that Mr. Bondarenko was executed in July 1999,3
i.e. prior to the date of registration of the
communication by the Committee.
24 August 1998, that he lied during the investigation
and in court, falsely accusing Bondarenko. He had
earlier refused to reveal the whereabouts of the
murder weapon - his knife, with which he had
committed both murders - but now pointed out
where it was hidden so that the case could be
reopened and a further inquiry initiated.
1.3 The Committee notes with regret that, by the
time it was in a position to submit its rule 86 request,
the death sentence had already been carried out. The
Committee understands and will ensure that cases
susceptible of being subject of rule 86 requests will
be processed with the expedition necessary to enable
its requests to be complied with.
2.3 The author states that the President of the
Supreme Court refused even to add the knife to the
case file, holding it did not constitute sufficient
evidence in support of the claim that
Mr. Bondarenko had not been involved in the
murders. Thus the Court is said to have refused to
place on file evidence in defence of the author’s son
which would mitigate his guilt and prove that he had
not been actively involved in the murders.
The facts as submitted by the author
2.1 Mr. Bondarenko was accused of murder and
several other crimes, found guilty as charged and
sentenced by the Minsk Regional Court on 22 June
1998 to death by firing squad. The decision was
confirmed by the Supreme Court on 21 August 1998.
According to the courts’ assessment of the facts,
Mr. Bondarenko broke into a private house on
25 July 1997, in the company of a minor named
Voskoboynikov, and forced the owners at knifepoint
to open their safe. After having taken the valuables
out of the safe, Mr. Voskoboynikov had warned
Mr. Bondarenko that one of the house occupants,
Mr. Kourilenkov, would report them, and suggested
that Mr. Bondarenko kill him. Bondarenko had
stabbed Mr. Kourilenkov twice in the neck with a
pocket knife and then stopped. Mr. Voskoboynikov
had continued stabbing Mr. Kourilenkov in the neck
and body with his own knife. Kourilenkov’s
grandmother, Mrs. Martinenko was also killed when
she opened the front door; she was pushed down the
cellar staircase by Mr. Voskoboynikov, and then
stabbed several times.
The complaint
3.1 The author claims that the domestic courts did
not have clear and unambiguous evidence that would
have proven that her son was guilty of the murders.
In her opinion, the President of the Supreme Court
ignored the testimony of her son’s co-defendant
(given after the trial) and refused to include evidence
that would have mitigated the guilt of her son. That
is said to underline the preconceived attitude of the
court with regard to her son, and such a court cannot
be considered to be independent and impartial. In her
opinion this constitutes a violation of articles 6 and
14 of the Covenant.
3.2 From the file, and although the author has not
directly invoked these provisions, it also transpires
that the communication may raise issues under
article 7 of the Covenant, in relation to the denial of
information to the author concerning the date of her
son’s execution and the place of his burial.
2.2 According to the author, forensic evidence
concluded that Kourilenkov died of multiple wounds
to the neck and body, with damage to the left jugular
vein and the larynx, complicated by massive external
bleeding and acute traumatic shock. In the author’s
opinion, the trial proved that Mr. Bondarenko had
stabbed Mr. Kourilenkov only twice, which in the
author’s view could not have caused his death. With
regard to the homicide of Mrs. Martinenko, the
author considers that there was irrefutable evidence
that
Mr. Bondarenko
was
not
guilty.
Mr. Voskoboynikov allegedly had confessed, on
3.3 Finally, the communication appears to raise
issues relating to the respect by the State party of its
obligations under the Optional Protocol to the
Covenant, as it is alleged that the State party executed
the author’s son prior to the registration of the
communication by the Committee, but after she
informed the lawyer, the penitentiary administration
and the Supreme Court of the submission of the
communication.
State party’s observations
2.
At what time did the State party learn about the
existence of the communication?”
(b) From the author:
1. “On what date the death sentence was carried out,
and
2. Did you inform the State party of the submission
of the communication to the Human Rights
Committee before the registration of the case?”
4.1 By note of 12 January 2000, the State party
submitted
its
observations,
recalling
that
Mr. Bondarenko was tried and found guilty by the
Minsk Regional Court on 22 June 1998 of all crimes
specified under articles 89, 90, 96 and 100 of the
Criminal Code of the Republic of Belarus.4 He was
3
4
According to the author, her son was executed on
24 July 1999; the State party gives the date 16 July 1999.
The State party did not, however, provide the text of
the articles in question.
137
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents