author’s request to summon the expert and call
additional witnesses. These factors, taken together,
lead the Committee to the conclusion that the courts
did not respect the requirement of equality between
prosecution and defence in producing evidence and
that this amounted to a denial of justice.
Consequently, the Committee concludes that the
author’s rights under article 14 have been violated.
June 1995. In any event, the author was informed
about his rights under article 46 of the Code of
Criminal Procedure, which states that an accused has
the right to testify, or not to testify, on the charges
against him.
8.
In comments on the State party’s observations
dated 5 February 2002, the author contends that the
witness Chikin could have been located and brought
to court for cross examination, with a minimum of
‘goodwill’ from the State party. He states that the
court’s refusal to grant his request to adduce further
medical evidence violated his rights under article 14,
paragraph 3 (e), of the Covenant, and that the 7 day
delay in his being charged was incompatible with
article 14, paragraph 3 (a), which requires that an
accused is promptly informed of the charges against
him. The author reiterates his claims about the
alleged threat made by the investigator, and about
the trial not being objective. He also notes article 51
of the Constitution had had direct legal force and
effect since 12 December 1993.
9.4 In light of the Committee’s views above, it is
not necessary to consider the author’s claims
regarding the objectivity of the evidence produced in
court.
9.5 On the basis of the material before it, the
Committee cannot resolve the factual question of
whether the investigator in fact threatened the author
with a view to extracting statements from him. In
any event, according to the State party, the author
did not complain about the alleged threats, and in
fact told the Court that he had not been threatened.
In the circumstances, the Committee considers that
the author did not exhaust domestic remedies in
relation to these allegations, and declares this claim
inadmissible under article 5, paragraph 2 (b), of the
Optional Protocol.
Issues and proceedings before the Committee
9.1 The Human Rights Committee has considered
the present communication in the light of all the
information made available to it by the parties, as
required by article 5, paragraph 1, of the Optional
Protocol. The Committee is mindful that, although it
has already considered the admissibility of the
communication, it must take into account any
information subsequently received from the parties
which may bear on the issue of the admissibility of
the author’s outstanding claims.
9.6 As regards the author’s claims that he was not
advised of his rights under article 51 of the
Constitution, the Committee notes the State party’s
submission that the author was informed of his rights
under article 46 of the Code of Criminal Procedure,
which guarantees the right of an accused to testify,
or not to testify on the charges against him. In the
circumstances, and in particular taking into account
that the author did not challenge the State party’s
above argument, the Committee considers that the
information before it does not disclose a violation of
article 14, paragraph 3 (g).
9.2 Firstly, the Committee notes that the author’s
submission of 5 February 2002, regarding the
alleged violations of article 14, paragraph 3 (a), is
substantively identical to that advanced by the author
under article 9, paragraph 2 (see paragraph 3.4
above), which was declared inadmissible. Further,
the allegation, although invoking article 14,
paragraph 3 (a), does not relate to this provision
factually. In the circumstances, the Committee
considers that the author has failed sufficiently to
substantiate this particular claim, for the purposes of
admissibility. Accordingly, the author’s claim under
article 14, paragraph 3 (a), of the Covenant is
inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.
9.7 As far as the claim under article 14,
paragraph 5, is concerned, the Committee notes that
it transpires from the documents before it that the
author’s sentence and conviction have been reviewed
by the State party’s Supreme Court. The Committee
therefore concludes that the facts before it do not
reveal a violation of the above article.
10. The Human Rights Committee, acting under
article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol to the
International Covenant on Civil and Political Rights,
is of the view that the facts before it disclose a
violation of article 14 of the Covenant.
9.3 The author claims that his rights under article
14 were violated because he did not have the
opportunity to cross-examine Chikin on his
evidence, summon the expert and call additional
witnesses. While efforts to locate Chikin proved to
be ineffective for reasons not explained by the State
party, very considerable weight was given to his
statement, although the author was unable to crossexamine this witness. Furthermore, the Orlov Court
did not give any reasons as to why it refused the
11. Pursuant to article 2, paragraph 3 (a), of the
Covenant, the Committee considers that the author is
entitled to an appropriate remedy, including
compensation and his immediate release.
12. By becoming a State party to the Optional
Protocol, the State party has recognized the
competence of the Committee to determine whether
there has been a violation of the Covenant or not,
78
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents