CAT/C/49/D/346/2008
5.6
The State party also recalls that on 26 February 2008, the Monegasque Court of
Appeal, sitting in chambers, requested that it be provided with full information on the
complainant’s earlier appeals against his conviction in Brazil and requested assurances
from the Brazilian Government that the appeal would be considered in adversarial
proceedings should the complainant be extradited on the basis of the arrest warrant. In
response, the Brazilian authorities, in a note verbale dated 20 February 2008, confirmed
that all appeals submitted to the Brazilian judiciary were examined in adversarial
proceedings and that Brazil undertook to examine any appeals filed by the complainant,
including appeals against his conviction.
5.7
The State party considers that the Committee’s refusal and, prior to that, the refusal
by the European Court of Human Rights to grant interim measures in this case also
demonstrate the unfounded nature of the complainant’s argument regarding the risk of
torture or ill-treatment. It recalls the Committee’s jurisprudence, according to which the
complainant must prove that he would be at risk of being subjected to torture, that there are
serious reasons for believing that this risk exists, and that the complainant is personally and
currently at risk.8 With regard to the complainant’s claim that he runs a personal risk for
political reasons because, more than 10 years after the events in question, he is still
considered to be public enemy No. 1 and that he would be in danger because he has
incriminating information in his possession, the State party considers these assertions to be
no more than theories, suspicions and suppositions, since no evidence has been submitted
by the complainant in support of his argument.
5.8
Moreover, the fact that the complainant was filmed in handcuffs during his transfer
from prison to the court in Brazil, although humiliating, is not serious enough to qualify as
ill-treatment. Yet these are the only instances of humiliation of which the complainant
makes mention. The State party adds that, with regard to the age of the complainant and his
state of health, which he describes as poor, the complainant has not shown that he cannot
receive adequate medical treatment in the prison where he is being held in Brazil. Nor has
the complainant demonstrated that he does not receive adequate protection from the
Brazilian authorities. The State party notes that, since he was extradited to Brazil in midJuly 2008, the complainant has not reported any acts of torture or serious ill-treatment.
5.9
The complainant has therefore failed to advance any arguments or evidence which
demonstrate that the legal extradition procedures carried out by the State party in
accordance with the principles of international law placed him at a personal, real and
foreseeable risk of torture or ill-treatment in Brazil.
Complainant’s comments on the State party’s submission
6.1
In comments dated 30 June 2009, the complainant does not mention the State party’s
observations on the admissibility of the communication but comments only on its merits.
6.2
The complainant challenges the argument made by the State party at the time,
according to which he would not be at risk as defined under article 3 of the Convention if
he were extradited to Brazil. He claims that he provided sufficient evidence of that risk in
his initial submission and in the course of his appeals before domestic courts. The
complainant recalls what he describes as the undeniably political nature of the case, since it
was seen as an affair of State in Brazil involving a financial scandal in which some of the
authorities holding office at the time could be implicated.
8
GE.13-40769
The State party refers, in particular, to the Committee’s decision regarding communication No.
245/2004, S.S.S. v. Canada, adopted on 16 November 2005, paras. 8.3 and 8.5.
7