E/CN.4/1996/35/Add.1
page 44
domicilio de la ciudad de Malabo. La detención estaría al parecer relacionada
con la situación de su esposo, quien había estado detenido unos días antes y
se encontraba en ese momento en la clandestinidad al ser buscado de nuevo por
la policía. Se informó también que Rafael Obiang, dirigente del partido
Convergencia Social Democrática y Popular, habría sido detenido sin orden
judicial por el Secretario de Estado para la seguridad el 24 de mayo de 1995
en su domicilio de Malabo, por haberse encontrado en su posesión copias del
periódico La Verdad. En relación con este llamamiento urgente, el Gobierno
transmitió una nota al Relator Especial rechazando la eventualidad de que las
dos personas mencionadas pudieran ser sometidas a tortura.
Ethiopia
Urgent appeals transmitted and replies received
216. On 30 January 1995 the Special Rapporteur transmitted an urgent appeal
concerning Wolde-Yesus Mengesha, who was reportedly arrested in early
January 1995 in connection with events at the funeral in Ambo of businessman
Derar Kefana in September 1994. A number of persons had previously been
arrested after attending the funeral, and one of the detainees, Bekelle
Wolde-Michael, required medical treatment in Addis Ababa for injuries
allegedly resulting from his ill-treatment in detention.
217. On 28 June 1995 the Government replied that neither Bekele Wolde-Michael
nor Wolde-Yesus Menesha, detained on charges relating to disturbances at the
funeral of Derara Kefana and other incidents, were ever ill-treated in
detention and would not be ill-treated in the future.
Information received from the Government with respect to cases included in
previous reports
218. On 4 October 1994 the Special Rapporteur transmitted an urgent appeal on
behalf of Lemma Sidamo, acting Vice-Chairman of the Sidama Liberation
Movement, who had been arrested on 22 September 1994. On 6 February 1995 the
Government replied that he had not been imprisoned or ill-treated.
219. On 20 May 1994 the Special Rapporteur sent an urgent appeal on behalf of
a number of members of the Ogaden National Liberation Front (ONLF), who had
reportedly been arrested. On 27 June 1995, the Government informed the
Special Rapporteur that three detainees, Shukri Yasin, Mohammed Ali Tahir and
Hassan Jirrar Kalidayis, were in custody awaiting trial. They had suffered no
ill-treatment. Ill-treatment did not occur in any place of detention in the
country.
220. On 26 August 1994 the Special Rapporteur sent an appeal on behalf of
another group of ONLF members arrested by soldiers in May 1994 and detained in
Kebri. The mayor of Godey, Mirad Leli Sigale, was among those arrested and
was allegedly killed in detention. The Government replied on 29 June 1995
that a person identified as Ugaz Mirad Lilai was killed when trying to escape
from detention.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents