E/CN.4/2001/66
page 79
carencia de medicamentos, para dolencias como cólicos estomacales, dolores de cabeza y fiebre.
En la prisión del régimen de mayor severidad de Agüica en Colón, Matanzas, las condiciones
higiénicas y sanitarias en las que conviven los presos serían muy duras. Veintisiete enfermos de
neuritis óptica bilateral severa y polineuropatía periférica, conocida como beriberi, no recibirían
tratamiento médico correspondiente ni alimentación adecuada.
359. El Gobierno informó de que en los centros penitenciarios en Cuba se aplican los
reglamentos disciplinarios y se prohíben no solamente los abusos de las autoridades a los
reclusos, sino que se sancionan los abusos físicos y sexuales entre los propios reclusos. Los
centros penitenciarios cumplen plenamente con las Reglas mínimas para el tratamiento de los
reclusos y durante los últimos 40 años no ha sido posible demostrar un solo caso de tortura en el
desempeño de las autoridades cubanas o sus agentes. Los menores son internados en centros
especializados y nunca en compañía de presos adultos. No se ha producido muerte alguna en el
Combinado del Este como consecuencia de la negligencia del personal médico o paramédico y
son falsas las alegaciones de supuesta hambre o carencia de medicamentos en la prisión de
Quivicán, asimismo, con respecto a las prisiones de Agüica y Guantánamo, en ellas existen todas
las facilidades y un personal médico y paramédico profesional y humano. Todo prisionero
recibe una dieta que le garantiza condiciones normales de nutrición, y a aquellos que por su
estado de salud requieren atención diferenciada, se les facilita esta posibilidad.
360. Lázaro Pérez Cano habría iniciado una huelga de hambre a raíz de las condiciones de
vida en la cárcel de régimen de mayor seguridad de Agüica en Colón, Matanzas. El preso habría
sido aislado del resto de la población penal por las autoridades y ubicado en la celda del vivac,
sin luz eléctrica, sin agua, sin colchón y desnudo. Pérez Cano sería uno de los 27 enfermos de
neuritis óptica bilateral severa.
361. Respecto a Lázaro Pérez Cano, el Gobierno informó de que son falsas las alegaciones
que afirma que ha sido sometido a malos tratos en represalia a la huelga de hambre que éste
iniciara en razón de las condiciones de la prisión.
362. El área de la Prisión de Guantánamo, conocida por “depósito” o “cuarentena”, que se
encontraría en el piso 3-C, contaría con 27 celdas o cubículos, con un área aproximada de 8 m
de largo por 2 m de ancho, con una capacidad de 9 personas en literas de 3 camas. Entre los
enfermos con tuberculosis se destacarían: Julio Limonta Cajigal y Joel Quintana Salomón;
con hepatitis, Eugenio Hernández Reñez; con varicela: Orlando Álvarez Cuartel;
Yudel Cintra Martínez, esquizofrénico, paranoico e impedido físico. De acuerdo a la
información no recibirían atención médica adecuada.
363. Alexander Giordano habría fallecido en la cárcel de Nieves Morejón, en la provincia de
Sancti Spíritus, supuestamente por falta de atención médica. El nombrado habría sido llevado a
la sala de operaciones en dos oportunidades por obstrucción intestinal. En la segunda
oportunidad, después de pedir ayuda médica durante ocho días en la sala de penados del
Hospital Provincial Camilo Cienfuegos en Sancti Spíritus, habría sido examinado e intervenido
de inmediato. Habría fallecido en la madrugada del 17 de octubre de 1999.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents