16
SAUNDERS v. UNITED KINGDOM JUDGMENT
Funke v. France (25 February 1993, Series A no. 256-A, p. 22, para. 44) and
John Murray v. the United Kingdom (8 February 1996, Reports of
Judgments and Decisions 1996-I, p. 49, para. 45), was the right of an
individual not to be compelled to contribute incriminating evidence to be
used in a prosecution against him. This principle was closely linked to the
presumption of innocence which was expressly guaranteed by Article 6
para. 2 of the Convention (art. 6-2) and had been recognised by the Court of
Justice of the European Communities (Orkem v. Commission, Case 374/87
[1989] European Court Reports 3283) and by the Constitutional Court of
South Africa (Ferreira v. Levin and Others, judgment of 6 December 1995)
amongst others. It should apply equally to all defendants regardless of the
nature of the allegations against them or their level of education and
intelligence. It followed that the use made by the prosecution of the
transcripts of interviews with the inspectors in subsequent criminal
proceedings was contrary to Article 6 (art. 6).
61. Furthermore, the applicant argued that this use of the transcripts was
particularly unfair in his case since, in the words of the Court of Appeal,
they "formed a significant part of the prosecution case". Three days were
spent reading extracts from his interviews with the inspectors to the jury
before Mr Saunders decided that he ought to give evidence to explain and
expand upon this material. As a result, he was subjected to intensive
cross-examination concerning alleged inconsistencies between his oral
testimony at trial and his responses to the inspectors’ questions, to which the
trial judge drew attention in his summing-up to the jury. The prosecution’s
task was thus facilitated when it was able to contrast its own evidence with
Mr Saunders’s more specific denials in his interviews.
b) The Government
62.
The Government submitted that only statements which are
self-incriminating can fall within the privilege against self-incrimination.
However, exculpatory answers or answers which, if true, are consistent with
or would serve to confirm the defence of an accused cannot be properly
characterised as self-incriminating. In their submission, neither the applicant
nor the Commission had identified at any stage a single answer given by the
applicant to the DTI inspectors which was self-incriminating. There cannot
be derived from the privilege against self-incrimination a further right not to
be confronted with evidence that requires the accused, in order successfully
to rebut it, to give evidence himself. That, in effect, was what the applicant
was claiming when he alleged that the admission of the transcript
"compelled" him to give evidence.
The Government accepted that a defendant in a criminal trial cannot be
compelled by the prosecution or by the court to appear as a witness at his
own trial or to answer questions put to him in the dock, and that an
infringement of this principle would be likely to result in a defendant not
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents