A/HRC/31/57/Add.1
159. The Rapporteur strongly condemns the proposed plan to amend Section 18(2) of the
Constitution to expand the list of offenses punishable by death, and urges the Government
of The Gambia to respect the rights of all persons to be free from torture and other cruel,
inhuman or degrading treatment or punishment, per articles 2 and 16 of CAT and article 7
of the ICCPR. The Rapporteur strongly urges the Government of The Gambia to take all
steps necessary to ensure that Section 18(2) the Constitution fully complies with
international standards regarding the imposition of the death penalty and other measures to
combat crime are in compliance with the State’s international obligations, and further to
reduce the number of offences for which the death penalty may be imposed, as well as to
establish a moratorium on execution with a view to abolishing the death penalty
(A/RES/65/206).
Guatemala
JAL 22/12/2014 Case No. GTM 8/2014 State Replies: 26/12/14 and 15/01/15 Alegaciones
relativas a una posible aplicación de amnistía al ex Jefe de Estado José Efraín Ríos
Montt por los delitos de genocidio y crímenes de lesa humanidad y alegaciones sobre
la falta de garantías en el proceso de selección de magistrados de la Corte Suprema de
Justicia y de las salas de apelaciones, para el período 2014-2019.
160. El Relator Especial agradece al Gobierno de Guatemala por sus respuestas a la
comunicación conjunta con otros procedimientos especiales, de fechas 26 de diciembre de
2014 y 15 de enero de 2015. En particular la comunicación hacía referencia a la situación
del juicio por genocidio y crímenes de lesa humanidad del ex Jefe del Estado, José Efraín
Ríos Montt, así como también la posible aplicación del Decreto de Amnistía.
161. El Relator Especial aprecia el esfuerzo del Gobierno en responder detalladamente a
las inquietudes, obligaciones y preguntas presentadas en la comunicación inicial sobre las
alegaciones relativas al peligro que presenta otorgar una amnistía al ex Jefe de Estado José
Efraín Ríos Montt, en especial al indicar que el Decreto de Amnistía Ley 8-86 no se
encuentra vigente. Sin embargo, la anulación del juicio en contra del ex Jefe del Estado,
José Efraín Ríos Montt, dejaría sin una efectiva investigación y reparación a las víctimas de
estos delitos.
162. El Relator Especial ha tenido conocimiento en la elaboración de este informe que ha
sido suspendido el juicio que la Sala de Apelaciones ordenó al declarar sin lugar la solicitud
del acusado José Efraín Ríos Montt de acogerse al Decreto 8-86. . El Relator Especial
lamenta esta decisión y en consecuencia reitera al Gobierno de Guatemala su obligación al
respecto del artículo 12 de la Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles
(CAT), inhumanos o degradantes, ratificada por Guatemala, que requiere que todo Estado
Parte realice una investigación pronta e imparcial en caso de sospecha de tortura, y el
artículo 7 de la Convención que requiere que todo Estado Parte enjuicie a los presuntos
autores de actos de tortura.
Guinea
JUA 07/04/15 Case No. GIN 1/2015 State Reply: None to date Allégations d’agression,
incluant des coups, des insultes et des menaces, contre la personne de M. X, avocat et
défenseur des droits de l’homme, par des membres de la Garde présidentielle.
163. Le Rapporteur spécial regrette que le gouvernement de Guinée n’ait pas répondu à la
présente communication, échouant ainsi à coopérer avec le mandat émis par le Conseil des
droits de l'homme dans sa résolution 25/13.
164. En l’absence d’information prouvant le contraire, le Rapporteur conclut qu’il y a de
la substance quant aux allégations présentées dans la communication initiale, réitérées ci-
31
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents