A/HRC/31/57/Add.1 sobre denuncia de malos tratos y tortura contra el Sr. Abreu Sánchez durante su detención, incluyendo la falta de tratamiento médico. 96. Sin embrago, el Relator especial lamenta la falta de información acerca de las alegaciones de malos tratos y de tortura. El Relator Especial, por lo tanto, considera que la respuesta del gobierno no aborda suficientemente las inquietudes, obligaciones y preguntas de la comunicación inicial y por ello, considera que existe una falta de cooperación con el mandato conferido por el Consejo de Derechos Humanos en su resolución 25/13. 97. En particular, el Relator lamenta que no se haga referencia a la iniciación de acciones judiciales o investigaciones correspondientes sobre los actos de tortura, incluyendo vejaciones, palizas y el encadenamiento de manos y pies en posición de crucificado, que se habrían realizado durante la detención del Sr. Abreu Sánchez en el Combinado de Guantánamo y en la prisión Combinado del Este. Asimismo, el Relator considera que la respuesta recibida carece de información suficiente al respecto de las condiciones de detención, en particular sobre el derecho a comunicarse con un abogado y sus familiares y la falta de tratamiento médico especializado anterior a su traslado a la Sala de Penados del Hospital Nacional Enrique Cabreras de La Habana. 98. El Relator Especial quisiera recordarle al Estado la prohibición absoluta e inderogable de la tortura y de los malos tratos establecida en los artículos 1, 2 y 16 de la Convención contra la Tortura (CAT). El Estado se encuentra obligado a realizar un juicio justo e imparcial para investigar los acontecimientos y enjuiciar y sancionar a los responsables, de conformidad con el los artículos 7 y 12 de la CAT. 99. Así pues, el Relator Especial urge al Gobierno de Cuba a comenzar una investigación y tomar medidas necesarias para garantizar la integridad física y psicológica del Sr. Abreu Sánchez. Democratic Republic of the Congo (a) JAL 08/06/2015 Case No. COD 2/2015 State Reply: None to date Allégations concernant l’arrestation arbitraire de M. Emile Bisimwa Muhirhi, allégations relatives à des tortures, mauvais traitement et à l’absence de soins médicaux adéquats en détention. 100. Le Rapporteur spécial regrette que le gouvernement de la République Démocratique du Congo n’ait pas répondu à la présente communication, échouant ainsi à coopérer avec le mandat émis par le Conseil des droits de l'homme dans sa résolution 25/13. 101. En l’absence d’information prouvant le contraire, le Rapporteur conclut qu’il y a de la substance quant aux allégations présentées dans la communication initiale, réitérées cidessus, et donc, que le gouvernement de la République Démocratique du Congo, en arrêtant arbitrairement M. Bisimwa , en le torturant et en le forçant à confesser un délit de vol, ainsi qu’en lui fessant subir de mauvais traitements et de mauvaises conditions de détention, incluant l’insuffisance de nourriture, de mauvaises conditions d’hygiène et l’absence d’accès aux soins médicaux, a violé le droit de M. Bisimwa de ne pas être soumis à la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, comme prévu dans les articles 2 et 16 de la CCT. De plus, en échouant à fournir toute information sur les enquêtes concernant les allégations de torture, arrestation et détention arbitraire, le gouvernement de la République Démocratique du Congo a aussi violé les articles 7 et 12 de la CCT. 102. Le Rapporteur spécial a également porté son attention au délai excessif de l’examen de la plainte pénale portée par M. Bisimwa par les autorités compétentes. Dans ce sens, le gouvernement de la République Démocratique du Congo aurait violé l’article 13 de la CCT. (b) 22 JUA 16/06/2015 Case No. COD 3/2015 State Reply: None to date Allégations relatives à la détention arbitraire, mauvais traitements, détention en situation incomucado, et