CHILD SPECIFIC INDICATORS OF VISIT Specific group: Children with specific needs as regards to gender, ethnicity, minority, physical or mental abilities, sexual orientation, etc. CHECK: ʺʺ Individual programme, see whether it includes specific provisions based on the particular needs of these children and particular vulnerability pointed out by specialised staff ʺʺ Fair and equal treatment Specific group: Foreign nationals children CHECK: ʺʺ Information and planning, see whether it takes into account the language and potential cultural particularities of the child ʺʺ Constructive activities and education CRC 40(1) | RAJJ 1.2, 26 | GPJD, IV. 10, B. 20-31, C. 32-39, V. 45 | RPJDL 24, 25, 27, 28 | RNCM 7 | RTWP 2.1 | SMR 94 | EPR 35.1, 103.1, 103.2, 103.3, 106.1, 106.2, 106.3 | ERJO 50.1, 53.4, 62.6, 76.1 – 77, 79.1  | CPT/Inf (2009)27, IV, 99 | CPT/Inf (2015) 1, 107-112 | ECtHR, Popov v. France (No 39472/07 and 39474/07) Does the institution take the necessary and sufficient measures to guarantee the continuity of care after release? ASK: Director | Staff (educators, vocational instructors, social workers) CHECK: ʺʺ Measures to guarantee the continuity of care including assistance (from the beginning and throughout any period of deprivation of liberty) by the services / agencies / organisations that may take care of the child after release ʺʺ Agreements with external corresponding services of the community, see whether there is a real synergy and effective collaboration between outside and inside ʺʺ Individual programme, see whether it includes activities developing useful skills to the reintegration of the child into society ʺʺ External point of reference, see whether the contacts between the child and his/her external point of reference (e.g. social assistant, psychologist, teacher, etc.) has been preserved, fostered, interrupted 125 5