may properly take into account when considering, for example, whether
to make an arrest.
69.
In both these instances the executive arm of the state is open to
the charge that it is condoning the use of torture. So, in a sense, it is.
The government is using information obtained by torture. But in cases
such as these the government cannot be expected to close its eyes to this
information at the price of endangering the lives of its own citizens.
Moral repugnance to torture does not require this.
70.
The next step is to consider whether the position is the same
regarding the use of this information in legal proceedings and, if not,
why not. In my view the position is not the same. The executive and
the judiciary have different functions and different responsibilities. It is
one thing for tainted information to be used by the executive when
making operational decisions or by the police when exercising their
investigatory powers, including powers of arrest. These steps do not
impinge upon the liberty of individuals or, when they do, they are of an
essentially short-term interim character. Often there is an urgent need
for action. It is an altogether different matter for the judicial arm of the
state to admit such information as evidence when adjudicating
definitively upon the guilt or innocence of a person charged with a
criminal offence. In the latter case repugnance to torture demands that
proof of facts should be found in more acceptable sources than
information extracted by torture.
71.
Difficulties arise at the interface between the different approaches
permitted to the executive on the one hand and demanded of the courts
on the other hand. Problems occur where the lawfulness of executive
decisions is challenged in court and there is an apparent ‘mismatch’, as
the Secretary of State described it, between the material lawfully
available to the executive and the evidence a court will admit in its
proceedings. Suppose a case where the police take into account
information obtained by torture abroad when arresting a person, and that
person subsequently challenges the lawfulness of his arrest. Can the
police give evidence of this information in court when seeking to justify
the arrest?
72.
In my view they can. It would be remarkable if the police could
not. That would create a bizarre situation. It would mean the police
may rely on this evidence when making an arrest, but not if the
lawfulness of the arrest is challenged. That would be a curious
-49-
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents