60
I/II – 2- Police Administration of Kruševac141:
The Police officers the Police Administration of Kruševac shall give all persons remanded in
custody under the Code of Criminal Procedure and the Law on Road Safety oral notice of their
rights and provide them with the written form “Rights of Persons brought in by Police and
Persons remanded in Custody”. Persons remanded in custody shall confirm their receipt of the
notice of their rights by signing the second counterpart of the document, which shall remain the
custody file; if a person remanded in custody refuses to sign the notice of rights, this fact shall
be stated on the notice.
At the Police Administration of Kruševac, persons remanded in custody shall be given a remand
order without delay, together with all other relevant documents (notice of the person’s rights,
receipt for confiscated items, medical report etc. and persons remanded in custody shall be
allowed to keep this documentation with them for the duration of their remand.
The Police Administration of Kruševac shall include in its remand reports all relevant facts
concerning the health status of persons remanded in custody, including in particular any visible
injuries, in which case an assessment shall be made in order to determine whether the person
concerned should be examined by a physician.
The Police Administration of Kruševac shall undertake appropriate measures and activities to
renovate and equip custody cells in accordance with the applicable standards.
The Police Administration of Kruševac shall undertake the necessary measures and activities to
install a button for alarming the police officer on duty in the custody cell.
The Police Administration of Kruševac shall visibly place a note in its custody cells to inform the
occupants the cells are covered by video surveillance. The Police Administration of Kruševac
shall undertake the necessary measures and activities without delay to improve the video
surveillance system in the custody cell in order to respect the privacy of persons remanded in
custody by ensuring the part of the room where the squat toilet is placed, either by blurring that
part of the image or by placing a screen around the sanitation facilities.
I/II – 3 - Police Administration of Novi Pazar and the police stations it comprises142 :
The Police Administration of Novi Pazar shall ensure that all persons remanded in custody are
given written notice of the rights of persons brought in by police and persons remanded in
custody, in accordance with section 4 of the Instructions on Treatment of Persons brought in by
Police and Persons in Custody, as a special form written in a language which the person
concerned understands. Apart from this form, arrested persons and persons remanded in
custody under the Code of Criminal Procedure shall also be given special forms, in accordance
with the applicable Code of Criminal Procedure. All forms shall be given in two counterparts,
one of which shall be inserted in the case file with the signature of the person remanded in
custody or with a notice stating that the person refused to sign the form, while the other
counterpart shall remain with the person remanded in custody.
The Ministry of Interior shall amend the existing Instructions on Treatment of Persons brought
in by Police and Persons in Custody and bring them in compliance with the relevant standards
of the Council of Europe by stipulating that police officers are not allowed to be present during
medical examination of persons deprived of liberty, unless explicitly asked to do so by the
attending physician. Police officers shall be present during medical examination only at the
explicit request of a physician, which fact shall be recorded in an official note. Police officers shall
141
Report of the Visit to the Police Administration of Kruševac, 71-40/14.
142
Report of the Visit to the Police Administration of Novi Pazar, 71-57/14.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents