A/HRC/4/33/Add.1 Page 37 Para 20. Country Date 06/12/06 Type JUA Mandate WGAD; Burundi; FOOD; TOR; Allegations transmitted au camp de SOCARTI avant d’être emmenés, le 9 août, au poste de police de Kinama où ils auraient été grièvement frappés. Le 14 août, alors que les quatre individus étaient sous l’autorité de la Police de la Sécurité intérieure, un agent non officiel du Service national de Renseignement accompagné par des policiers en civil ainsi que d’autres agents du Service national de Renseignement, les auraient retirés de leur cellule et les auraient emmenés dans un taxi. Plus tard dans la nuit, le taxi aurait été vu près de la position des Forces nationales de Défense de Kanga, Commune de Kinama, où l’accès lui aurait été refusé. Après que le taxi s’est éloigné de quelques centaines de mètres, des cris et le bruit d’armes à feu se serait fait entendre. Les corps des quatre individus auraient été retrouvés le lendemain, leurs corps criblés de balles et portant trace de coups de couteau. Jean Berchmans Bangirinama, Michel Ndagijimana, Bernard Ndayisenga, Euphrem Ndayize, Narson Ndizeye, Norbert Nkeshimana, Daniel Ntirandekura, Onésime Nsengiyumva, Emmanuel Nzeyimana, Astère Majambere et Clément Misigaro. Les 11 personnes mentionnées ont été arrêtées entre mars et octobre 2006 sur la base de suspicions quant à leur implication dans les activités des mouvement des Forces nationales de Libération (FNL), les 11 détenus auraient été transférés, le 10 novembre 2006, du camp militaire de Ngozi à la station de police de Ngozi. Toutes les personnes seraient détenues dans une même Government Response