CCPR/C/122/D/2252/2013
detainee, given the refusal by the State party to provide any information regarding the
investigation, including the findings of the autopsy, and considers that it amounts to
inhuman treatment of the author, in violation of article 7 of the Covenant.
7.7
Regarding the author’s claims that Ms. Muradova was arbitrarily detained as a result
of her journalistic and human rights activities, in violation of her rights under articles 9 (1)
and 19, the Committee notes the author’s submission that Ms. Muradova co-founded a
human rights organization, that she compiled a list of names of several hundred dissidents
who were jailed, and that she cooperated with an independent radio station (paras. 2.2–2.3
above). In this regard, the Committee recalls its long-standing jurisprudence that the
protection against arbitrary detention is to be applied broadly and that the “arbitrariness” is
not to be equated with “against the law”, but must be interpreted more broadly to include
elements of inappropriateness, injustice, and lack of predictability and due process of law. 18
The Committee also recalls that an arrest or detention as punishment for the legitimate
exercise of the rights as guaranteed by the Covenant is arbitrary, including freedom of
opinion and expression (art. 19).19 The Committee notes the author’s claims regarding a
series of actions taken by the State party leading up to and including the arrest aiming at
intimidating and silencing Ms. Muradova, explicitly targeting her activities as a human
rights defender and journalist. It also notes the author’s information regarding the televised
statements of the then-President Niyazov and high officials and their call for the
condemnation of Ms. Muradova for her human rights and journalistic work. The Committee
considers therefore that the author has established that Ms. Muradova was arrested and
detained for her journalistic and human rights work, a fact not refuted by the State party. In
the circumstances described by the author, and in the absence of the State party’s
explanations regarding these elements of the communication, the Committee considers that
there has been a violation of Ms. Muradova’s rights under articles 9 (1) and 19 of the
Covenant.
7.8
The author has further claimed a violation of article 9 (3) of the Covenant, as Ms.
Muradova’s pretrial detention was approved by a prosecutor and not by a judge. The
Committee recalls provisions of its general comment No. 35 (2014) on liberty and security
of person that a detainee must be brought promptly before a judge or other officer
authorized by law to exercise judicial power and that it is inherent in the proper exercise of
judicial power that it be exercised by an authority that is independent, objective and
impartial.20 The Committee also concluded that a public prosecutor cannot be considered as
an officer exercising judicial power21 under article 9 (3) of the Covenant. Accordingly, and
in the absence of the State party’s submission in this regard, the Committee concludes that
there has been a violation of Ms. Muradova’s rights under article 9 (3) of the Covenant.
7.9
Regarding the author’s contention that, although the trial hearings must be public
according to domestic legislation, no relatives or members of NGOs were allowed in the
courtroom, the Committee recalls its general comment No. 32 (2007) on the right to
equality before courts and tribunals and to a fair trial, in which it stated that all trials in
criminal matters or related to a suit at law must in principle be conducted orally and
publicly and that the publicity of hearings ensured the transparency of proceedings and thus
provided an important safeguard for the interest of the individual and of society at large. 22
In the present case, the author contends that Ms. Muradova’s friends and relatives, as well
as members of the public, such as members of NGOs and representatives of embassies,
were not allowed to be present. The author claims that the lawyer was also prevented from
attending the trial at the beginning and that Ms. Muradova was not able to present her
defence or make full statements. In the absence of any refutations by the State party, the
Committee considers that due weight must be given to the author’s allegations. The
Committee therefore concludes that the facts as submitted disclose a violation of Ms.
Muradova’s rights under article 14 (1) of the Covenant. 23
18
19
20
21
22
23
See general comment No. 35, para. 12.
Ibid, para. 17, quoting Zelaya Blanco v. Nicaragua (CCPR/C/51/D/328/1988), para. 10.3.
See Kulomin v. Hungary (CCPR/C/56/D/521/1992), para. 11.3.
See general comment No. 35, para. 32.
See general comment No. 32, para. 28.
See, for example, Amanklychev v. Turkmenistan (CCPR/C/116/D/2078/2011), para. 7.4.
9