Information on the inspection conducted at the Military Unit No. 1010 Vau i Dejës, Shkodër Dated – 03.06.2015 The inspection visit was conducted in the framework of the plan for periodic monitoring visits of the Ombudsman for the year 2015. In conformity with the inspection procedure, it was initially held a meeting with the Head of the Headquarters of this military unit, who showed cooperation in the fulfillment of the scope in this visit, pursuant to Law No. 8454, dated 04.02.1999 “On the Ombudsman”, as amended. At the Military Unit No. 1010 Vau i Dejës, Shkodër, the security rooms were closed. According to Law. 8671, dated 26.10.2000 “On Commanding and Leading Powers and Authorities of AF in RA”, orders for the measure of “disciplinary detention”, given by this Institution, had to be implemented at the Military Police Battalion Sauk (MPPS), Tirana. On the execution of orders and the follow-up of all the procedures pursuant to them, a responsible person of this Institution was in charge. After the issuance of the order on the disciplinary measure, the soldier who had been given this measure, had to appear at the MPPS. In case of refusal, the military police took measures for the escort of the soldier to the premises of the latter. The Head of the Headquarters of this Institution was informed that no “disciplinary detention” measure had been given in the first semester of the year 2015, based on the recommendations made by the Ombudsman. About the verification of the above, the NPM experts administered a photocopy of the disciplinary detention book of this institution. Military Police Sauk, Tirana - Dated 18.11.2015 The periodic monitoring visit of the Ombudsman’s experts at Military Police Sauk, Tirana for the year 2015 was conducted in conformity with the monitoring procedure of NPM. The scope of the visit was the collection of information regarding the rights, conditions and treatment of military officers, whose “disciplinary detention” measure is executed at this institution, and the verification of implementation of the recommendations made by the Ombudsman through letter No. 201500026 Prot. K1/I5-2, dated 17.02.2015, with subject: “Recommendations on the inspection conducted at the Military Police Battalion Sauk, Tirana”. From the information gathered on the spot, while conducting confidential interview with only one person who was found there during this inspection, as well as through verification of documents, objects, equipment and facilities, it resulted that four recommendations had been implemented, the one related to the display of posters with the rights and obligations of military officers with “disciplinary detention” measure, the one on the provision of full packages with personal hygiene products, completion with full responsibility of all columns in the registers for disciplinary detention and removal of force means, truncheons and handcuffs from the office of security room responsible. Meanwhile, other recommendations have remained unfulfilled so far. 73