Comptes 2011 Comptes 2011 Commission nationale de prévention de la torture - CNPT  Comptes au 31.12.2011 Désignation Budget 2011 31.12.2011 Rapport d’activité (mise en page, impression, traduction) Coûts salariaux et d’infrastructure Coûts de personnel Coûts d’infrastructure (bureaux) Total 174‘000.00 194‘016.00 20’000.00 0.00 194‘000.00 194‘016.00   Charges liées aux visites d’établissements Indemnités des membres de la commission 72‘000.00 128‘037.60 Frais de voyage et d’hébergement 51‘000.00 36‘100.00 123‘000.00 164‘138.00 Fournitures de bureau, impression, téléphone, frais de port 6‘000.00 161.00 Frais de voyage et de représentation du secrétariat 1‘000.00 728.50 0.00 8‘301.00 Frais de séances extérieures (repas compris) 1‘000.00 4‘789.00 Total 8‘000.00 13‘979.50 5‘000.00 2‘000.00 10‘000.00 2‘000.00 Total Charges de communication 15‘000.00 10‘500.00 Site internet 5‘000.00 0.00 Traductions 5‘000.00 1‘368.00 25‘000.00 11‘868.00 Total CHARGES 360‘000.00 386‘000.00 Total RECETTES 360‘000.00 360‘000.00 0.00 -26‘000.00 Total  BILAN Autres charges administratives Frais de publication   Projets Experts externes Experts externes 42 Rapport d’activité CNPT 2011 Rapport d’activité CNPT 2011 43