C O M P A R AT I V E S T U D Y
regarded as having had a proper and adequate opportunity to challenge the
witness statement which was of decisive importance for his conviction and,
consequently, he did not have a fair trial”.618
In its judgment on the case of Topic619 the Court also noted that: ”(…)
the applicant’s request for the eyewitnesses to the event to be heard was
not vexatious, it was relevant to the subject matter of the accusation, and
that it could arguably have strengthened the position of the defence or even
led to the applicant’s acquittal, had it been confirmed that he had in fact
thrown a beer can and not the package containing drugs into the rubbish
bin.(…) However, the trial court dismissed the applicant’s request by merely
noting that all the relevant facts had been sufficiently established (…) which
cannot be considered a reasoned decision in itself, and could suggest that
the witness statements heard by the domestic court were one-sided.(…) The
Court therefore considers that by dismissing all requests by the defence
and accepting all the prosecution arguments and evidence the trial court
created an unfair advantage in favour of the prosecution and consequently
deprived the applicant of any practical opportunity to effectively challenge
the charges against him”.620
In this case ECHR emphasised the importance of the words “under the
same conditions” and “equality of arms” in the matter: “With this proviso, it
leaves it to the competent national authorities to decide upon the relevance
of proposed evidence, in so far as this is compatible with the concept of a fair
trial, which dominates the whole of Article 6 (…). It is accordingly not sufficient
for a defendant to complain that he has not been allowed to question certain
witnesses; he must, in addition, support his request by explaining why it is
important for the witnesses concerned to be heard and their evidence must
be necessary for the establishment of the truth (…). Thus, when the applicant
has made a request to hear witnesses which is not vexatious, and which is
sufficiently reasoned, relevant to the subject matter of the accusation and
could arguably have strengthened position of the defence or even led to the
applicant’s acquittal, the domestic authorities must provide relevant reasons
for dismissing such request(…).The Court notes that the applicant contended
that the package found in the rubbish bin did not belong to him, which was
why he had refused to sign the seizure record of the package and requested
a forensic analysis in order to obtain evidence as to whether he had had any
contact with the package(…). He also argued that he had in fact thrown a
beer can into the bin, and in support of his arguments he insisted that three
persons, eyewitnesses to the event, be questioned. In denying the charges
against him the applicant insisted throughout the proceedings that he had
thrown a beer can into the rubbish bin and not the package containing drugs.
(..)In this respect the Court notes that one of the police officers who testified
before the trial court, in fact the one, who found the package, confirmed
Ibid. §26, §32.
Topic v. Croatia, no. 51355/10, ECHR, 10 October 2013.
620
Ibid. §46, §47, §478.
618
619
135
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents