CCPR/C/114/D/2143/2012 Appendix II [Original: French] Separate opinion of Committee members Olivier de Frouville, Mauro Politi, Víctor Manuel Rodríguez-Rescia and Fabián Omar Salvioli (partly dissenting) In paragraph 9.7 of its Views, the Committee decided not to examine separately the authors’ allegations under article 16 read in conjunction with article 2 (3) of the Covenant. In this regard, we would like to reiterate respectfully that we disagree with this position for the reasons given in our separate opinion appended to the Views on Hamulić and Hodžić v. Bosnia and Herzegovina (communication No. 2022/2011) and Ičić v. Bosnia and Herzegovina (communication No. 2028/2011). 19