statement of the Federal Government on
the CPT’s recommendations on the occasion of its visit from 20 November to
2 December 2005).
The detention cells of police stations 11 and The Commission finds here that the deten14 do not have daylight or natural ventila- tion cells of the police stations visited meet
tion. Daylight should be taken into account in the (minimum) standard.
future, at least with new buildings. The “Guidelines on the Construction of Detention Cells in
Service Buildings of the Police” do not yet contain any regulations regarding the installation
of windows or natural ventilation. However,
such regulations should be taken into consideration should a new version of the Guidelines
be brought out.
The detention area of the three police stations It was said that section 45 subs. 6 of the
should be equipped with fire alarms.
Hamburg Construction Code (Hamburgische Bauverordnung) only regulated the
fitting of smoke detectors in dwellings. No
specific rules for cells and detention areas
were known.
Also, comprehensive equipment of the detention area did not appear to be necessary
since police officers have obligations to
monitor persons in detention according to
the regulations and on the basis of their
status as guarantors. What is more, as a
result of the technology partially available in
video equipment, further protection was
guaranteed. The recommendation would
nonetheless be revised.
Some of the cells in police station 16 were The Police Service Regulation regulates the
very dirty. Stains could be observed on the cleaning of cells as follows: Soiled official
walls which made the impression of being facilities and items are to be cleaned by the
blood or faeces. The cell walls should also be official cleaning staff (room cleaner of the
cleaned after each use where necessary.
unit, car cleaner in the car pool) if the facility
or item does not require cleaning before this
person is due to do so and if waiting is acceptable, an alternative facility is available
or an exchange of the item is possible, acceptable and justifiable in terms of time.
The units had been informed once more
that the cells are to be cleaned more efficiently as far as is possible and as far as
can be implemented in the context of everyday running.
When looking through the detention documen- In the run-up to the CPT’s visit to Germany
72
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents