he did not suffer any punishment as the result of
his earlier conviction of 24 December 1985, the
author’s claim is outside the scope of article 14,
paragraph 6, of the Covenant.
(a)
A final conviction for a criminal
offence;
(b)
Suffering of punishment
consequence of such conviction: and
as
a
7.
The Human Rights Committee therefore
decides:
(c)
A subsequent reversal or pardon on the
ground of a new or newly discovered fact
showing conclusively that there has been a
miscarriage of justice;
(a)
That the communication is inadmissible
under article 3 of the Optional Protocol;
(b)
That this decision shall be transmitted to
the State party, to the author and to his counsel.
The Committee observes that since the final
decision in this case, that of the Court of Appeal
of 11 May 1988, acquitted the author, and since
_______________
Communication No. 409/1990
Submitted by: E. M. E. H. (name deleted)
Date of communication: 19 December 1989
Alleged victim: The author
State party: France
Declared inadmissible: 2 November 1990 (fortieth session)
Algerian SNCFA the pension he was entitled to,
until 1983, when he moved to France. By letter
of 4 February 1984 from the SNCFA Pension
fund in Algiers, he was informed that, pursuant
to Article 53, Title V of Law No. 83-12 of 2 July
1983, the payment was suspended on the ground
that pensions are not paid outside the national
territory of Algeria.
Subject matter: Suspension of payment of
pension outside the territory of employment
Procedural issues: State party to the Optional
Protocol—Inadmissibility ratione materiae
Substantive issues: Equal protection of the
law—Equality before the law
Article of the Covenant: 26
2.2
The author contends that his situation is
similar to that in Communication No. 196/1985
(I. Gueye and 742 retired Senegalese Soldiers of
the French Army v. France), in which the Human
Rights Committee had found, in its views
adopted on 3 April 1989, a violation of article 26,
because retired Senegalese soldiers who had
served in the French army prior to Senegal’s
independence received lower pensions than other
retired soldiers of French nationality.
Articles of the Optional Protocol: 1 and 3
1.
The author of the communication dated
19 December 1989 is E. H. E. H., a French
citizen of Moroccan origin, aged 72. He claims to
be the victim of a violation by France of article
26 of the International Covenant on Civil and
Political Rights. The Optional Protocol entered
into force for France on 17 Hay 1984 and for
Algeria on 12 December 1989.
2.3
The author points out that he served for
thirty-two years in two countries, one which had
been part of France until 1962 (Algeria) and the
other which had been a protectorate until 1956.
The facts as submitted by the author
2.1
From 1941 to 1963, the author was a full
time employee the Chemins de Fer Marocains
(C. F. M.). In 1963 he was transferred to the
Société Nationale des Chemins de Fer Algériens
(SNCFA). He served as station manager (“Chef
de gare lère classe au 9ème echelon”) until 1972.
In 1973, he retired and received from the
2.4
With respect to the exhaustion of
domestic remedies, the author states that he
wrote, inter alia, to the Board of the French
National Railways, the French Minister of
Transports, the Minister of Foreign Affairs, the
Prime Minister and the President of the Republic
29
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents