CEDAW/C/55/D/40/2012
gender-related crimes, including rape. 5 She claims that her case is about the possible
risk of rape/sexual assault in Pakistan, and notes that the extent to which she runs
such a risk relates to the merits of the communication, not to its admissibility.
5.3 She further argues that the provisions of the Convention that address violence
against women should have extraterritorial effect, like article 3 of the Convention
against Torture and article 7 of the International Covenant on Civil and Political
Rights, especially in cases where deportation would result in torture or inhuman
treatment upon return. She notes the absence of any jurisprudence in this respect,
but claims that the Committee can provide protection in cases of violence against
women. The author recalls that, in her case, the Committee granted interim
measures requesting the State party to refrain from deporting her and her two minor
children to Pakistan. She refers to other cases 6 that, according to her, “seem to
indicate” that the Committee considers her case to be “exceptional” and
“confirming” that the provisions of the Convention on the Elimination of All Forms
of Discrimination against Women have extraterritorial effect.
5.4 The author rejects the State party’s argument that her husband and son cannot
be considered victims under the Convention, claiming that her husband had to flee
Pakistan because of her problems and that their family suffered from discrimination
in Pakistan and therefore fear returning there. In addition, adult males and boys can
be victims of gender inequality and discrimination too.
5.5 Lastly, the author claims that, contrary to the State party’s assertion, the
communication is sufficiently substantiated and should be considered on its merits.
She submits that the Refugee Appeals Board failed to consider her sexual
harassment claim and to acknowledge the State party’s obligations under the
Convention. For instance, when the Board was called upon to assess the risk of rape
and forced marriage should she be returned to Pakistan, it simply recommended that
she should move to another part of the country.
Additional observations by the State party
6.1 In its submission of 27 August 2012, the State party explains that it does not
dispute the fact that violence against women can amount to ill-treatment contrary to
article 3 of the European Convention on Human Rights, article 3 of the Convention
against Torture and articles 6 and 7 of the International Covenant on Civil and
Political Rights. However, the Convention on the Elimination of All Forms of
Discrimination against Women does not address the issue of removal to torture or
other serious threats to the life and security of the person, either directly or
indirectly. The author can therefore submit a communication concerning Denmark
only if the violations of the Convention alleged therein were committed under the
jurisdiction of Denmark.
6.2 The State party reiterates that it is aware of the Committee’s position, as
reflected in its general recommendation No. 19, that gender-based violence is a form
of discrimination that impairs or nullifies the enjoyment by women of human rights
and fundamental freedoms. Nevertheless, this does not change the fact that a State
party is responsible only for violations that are committed under its own jurisdiction
__________________
5
6
10/13
Communication No. 18/2008.
Communication No. 10/2005 and communication No. 26/2010.
13-42833