with the outside world shall be secured for persons deprived of liberty. 2.21.11. The penitentiary legislation needs to prescribe an effective and functional mechanism for early conditional release from serving the sentence, which too will help to forge a desire of the person deprived of liberty to demonstrate conduct that is conducive of becoming eligible for early conditional release from serving the sentence. 2.22. Legitimate Restrictions of Respect for Private and Family Life of Convicts and Pre-Trial Detainees Transferred to a Disciplinary Cell; Legitimate Restrictions of the Freedom of Communication 2.22.1. For persons deprived of liberty, which are transferred to a disciplinary cell, restrictions of the right to respect for private and family life and of the right to communication shall be the measure of last resort. 2.22.2. Such measure shall be individualized, purposeful, justified, and proportionate, rather than mechanical or arbitrary, regardless of the nature and dangerousness of the offence. Such restrictions shall be linked directly with the offence committed by the convict or pre-trial detainee, and restrictions of their main rights and freedoms shall be reasonably necessary for furthering a legitimate aim. 2.22.3. Penalties or restrictions shall not include a ban on contacts with the family. Means of contact with the family may be restricted only temporarily and only when they are necessary for security and keeping the order. 2.22.4. It is furthermore necessary to focus on situations in which a convict or pre-trial detainee who is transferred to a disciplinary cell is, regardless of the basis for such 48