B. Views of the Human Rights Committee under article 5 (4)
of the Optional Protocol to the International Covenant
on Civil and Political Righs
Communications Nos 422/1990, 423/1990 and 424/1990
Submitted by: Adimayo M. Aduayom, Sofianou T. Diasso and Yawo S. Dobou
Alleged victim: The authors
State party: Togo
Declared admissible: 30 June 1994 (fifty-first session)
Date of adoption of Views: 12 July 1996 (fifty-seventh session))
Subject matter: Arrest and dismissal from
employment of civil servants for alleged
defamation of State party’s president
released. Thereafter, he unsuccessfully requested his
reinstatement in the post of maître assistant at the
University, which he had held prior to his arrest.
Procedural issues: Admissibility ratione temporis Continuing effects - Partial reversel of
admissibility decision
2.2 The author of communication No. 423/1990,
Mr. Diasso, also was a teacher at the University of
Benin. He was arrested on 17 December 1985 by
agents of the Togolese Gendarmerie Nationale,
allegedly on the ground that he was in possession of
pamphlets criticizing the living conditions of foreign
students in Togo and suggesting that money
"wasted" on political propaganda would be better
spent on improving the living conditions in, and the
equipment of, Togolese universities. He was taken to
a Lomé prison on 29 January 1986. He was also
charged with the offence of lèse-majesté, but the
Ministry, after conceding that the charges against
him were unfounded, released him on 2 July 1986.
Thereafter,
he
has
unsuccessfully
sought
reinstatement in his former post of adjunct professor
of economics at the University.
Substantive issues: The right to compensation
following arbitrary arrest - Freedom of
expression - Denial of equal access to public
service
Articles of the Covenant: 9 (1) and (5), 19 and 25 (c)
Articles of the Optional Protocol and Rules of
Procedure: 2 (3) (a), 4 (2), and 5 (1) and 2 (b),
and rules 88 (2) and 93 (3)
Finding: Violation [articles 19 and 25 (c)]
1.
The authors of the communications are
Adimayo M. Aduayom, Sofianou T. Diasso and
Yawo S. Dobou, three Togolese citizens currently
residing in Lomé, Togo. The authors claim to be the
victims of violations by Togo of articles 9 and 19 of
the International Covenant on Civil and Political
Rights by Togo. The Optional Protocol entered into
force for Togo on 30 June 1988.
2.3 The author of case No. 424/1990, Mr.
Dobou, was an inspector in the Ministry of Post and
Telecommunications. He was arrested on
30 September 1985 and transferred to a Lomé
prison on 4 October 1985, allegedly because he had
been found reading a document outlining in draft
form the statutes of a new political party. He was
charged with the offence of lèse-majesté. On 23
April 1986, however, the charges were dropped and
the author was released. Subsequently, he
unsuccessfully requested reinstatement in his
former post.
Facts as submitted by the authors
2.1 The author of communication No. 422/1990,
Mr. Aduayom, is a teacher at the University of Benin
(Togo) in Lomé. He was arrested on
18 September 1985 by the police in Lomé and
transferred to a Lomé penitentiary on 25 September
1985. He was charged with the offence of lèsemajesté (outrage au Chef de l'Etat dans l'exercice de
sa fonction), and criminal proceedings were instituted
against him. However, on 23 April 1986, the charges
against him were dropped, and the author was
2.4 The authors' wages were suspended under
administrative procedures after their arrest, on the
ground that they had unjustifiably deserted their posts.
2.5 With respect to the requirement of exhaustion
of domestic remedies, the authors state that they
submitted their respective cases to the National
28
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents