compatible with the provisions, aims and objectives
of the Covenant: “In the case at hand, humanitarian
and compassionate grounds, which included family
considerations, were taken into account during the
proceedings before the immigration authorities and
were balanced against Canada's duty and
responsibility to protect society and to properly
enforce public interest statutes”.
Board is said to have carefully considered and
weighed all the evidence presented to it, as well as
the circumstances of the author's case.
5.3 While the State party concedes that the right
to remain in a country might exceptionally fall
within the scope of application of the Covenant, it is
submitted that there are no such circumstances in the
case: the decision to deport Mr. Stewart is said to be
“justified by the facts of the case and by Canada's
duty to enforce public interest statutes and protect
society. Canadian courts have held that the most
important objective for a government is to protect
the security of its nationals. This is consistent with
the view expressed by the Supreme Court of Canada
that the executive arm of government is pre-eminent
in matters concerning the security of its citizens ...
and that the most fundamental principle of
immigration law is that non-citizens do not have an
unqualified right to enter or remain in the country”.
5.8 In conclusion, the State party affirms that
Mr. Stewart has failed to substantiate violations of
rights protected under the Covenant and is in fact
claiming a right to remain in Canada. He is said to be
in fact seeking to establish an avenue under the
Covenant to claim the right not to be deported from
Canada: this claim is incompatible ratione materiae
with the provisions of the Covenant and inadmissible
under article 3 of the Optional Protocol.
6.1 In her comments, counsel notes that the State
party wrongly conveys the impression that the author
had two full hearings before the immigration
authorities, which took into account all the specific
factors in his case. She observes that the immigration
adjudicator conducting the inquiry “has no equitable
jurisdiction”. Once he is satisfied that the person is
the one described in the initial report, that this person
is a permanent resident of Canada, and that he has
been convicted of a criminal offence, a removal
order is mandatory. Counsel contends that the
adjudicator “may not take into account any other
factors and has no statutory power of discretion to
relieve against any hardship caused by the issuance
of the removal order”.
5.4 The State party argues that both the decision
to deport Mr. Stewart and to uphold the deportation
order met with the requirements of the Immigration
Act, and that these decisions were in accordance with
international standards; there are no special
circumstances which would “trigger the application
of the Covenant to justify the complainant's stay in
Canada”. Furthermore, there is no evidence of abuse
of power by Canadian authorities and in the absence
of such an abuse, “it is inappropriate for the
Committee to evaluate the interpretation and
application by those authorities of Canadian law”.
5.5 As to the alleged violation of articles 17 and
23 of the Covenant, the State party argues that its
immigration laws, regulations and policies are
compatible with the requirements of these
provisions. In particular, Section 114 (2) of the
Immigration Act allows for the exemption of persons
from any regulations made under the Act or the
admission into Canada of persons where there exist
compassionate or humanitarian considerations. Such
considerations include the existence of family in
Canada and the potential harm that would result if a
member of the family were removed from Canada.
6.2 As to the discretionary power, under Section
114 (2) of the Immigration Act, to exempt persons
from regulatory requirements and to facilitate
admission on humanitarian grounds, counsel notes
that this power is not used to relieve the hardship of
a person and his/her family caused by the removal of
a permanent resident from Canada: “[T]he
Immigration Appeal Division exercises a quasijudicial statutory power of discretion after a full
hearing, and it has been seen as inappropriate for the
Minister or his officials to in fact 'overturn' a
negative decision ... by this body”.
5.6 A general principle of Canadian immigration
programs and policies is that dependants of
immigrants into Canada are eligible to be granted
permanent residence at the same time as the
principal applicant. Furthermore, where family
members remain outside Canada, the Immigration
Act and ancillary regulations facilitate reunification
through family class and assisted relative
sponsorships: “[r]eunification in fact occurs as a
result of such sponsorships in almost all cases”.
6.3 Counsel affirms that the humanitarian and
compassionate discretion delegated to the Minister
by the Immigration Regulations can in any event
hardly be said to provide an effective mechanism to
ensure that family interests are balanced against
other interests. In recent years, Canada is said to
have routinely separated families or attempted to
separate families where the interests of young
children were at stake: thus, “the best interests of
children are not taken into account in this
administrative process”.
5.7 In the light of the above, the State party
submits that any effects which a deportation may
have on the author's family in Canada would occur
further to the application of legislation that is
6.4 Counsel submits that Canada ambiguously
conveys the impression that family class and assisted
52
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents