article 26 of the International Covenant on Civil and
Political Rights by the Czech Republic. The
Optional Protocol entered into force for the
Czech Republic on 12 June 1991.1
4.2 In its submission dated 17 October 1994, the
State party states that the remedies in civil
proceedings such as that applicable in the case of
Mr. Adam are regulated by Act No. 99/1963, by the
Code of Civil Procedure as amended, in particular by
Act No. 519/1991 and Act No. 263/1992.
The facts as submitted by the authors
4.3 The State party quotes the texts of several
sections of the law, without, however, explaining
how the author should have availed himself of those
provisions. It concludes that since 1 July 1993, Act
No. 182/1993, on the Constitutional Court, stipulates
the citizens' right to appeal also to the Constitutional
Court of the Czech Republic. Finally, Mr. Adam did
not make use of the possibility of filing a claim
before the Constitutional Court.
2.1 The author's father, Vlatislav Adam, was a
Czech citizen, whose property and business were
confiscated by the Czechoslovak Government in
1949. Mr. Adam fled the country and eventually
moved to Australia, where his three sons, including
the author of the communication, were born. In
1985, Vlatislav Adam died and, in his last will and
testament, left his Czech property to his sons. Since
then, the sons have been trying in vain to have their
property returned to them.
5.1 By letter of 7 November 1994, the author
informs the Committee that the State party is trying
to circumvent his rights by placing his property and
business on sale.
2.2 In 1991, the Czech and Slovak Republic
enacted a law rehabilitating Czech citizens who had left
the country under Communist pressure and providing
for restitution of their property or compensation for the
loss thereof. On 6 December 1991, the author and his
brothers, through Czech solicitors, submitted a claim
for restitution of their property. Their claim was
rejected on the grounds that they did not fulfil the then
applicable dual requirement of Act 87/91 that
applicants have Czech citizenship and be permanent
residents in the Czech Republic.
5.2 By letter of 5 February 1995, the author
contests the relevance of the State party's general
information and reiterates that his lawyers in
Czechoslovakia have been trying to obtain his
property since his father died in 1985. He submits
that as long as Czech law requires claimants to be
Czech citizens, there is no way that he can
successfully claim his father's property in the Czech
courts.
2.3 Since the rejection of their claim, the author
has on several occasions petitioned the Czech
authorities, explaining his situation and seeking a
solution, all to no avail. The authorities in their
replies refer to the legislation in force and argue that
the provisions of the law, limiting restitution and
compensation to Czech citizens are necessary and
apply uniformly to all potential claimants.
Committee's decision on admissibility
6.1 Before considering any claims contained in a
communication, the Human Rights Committee must,
in accordance with rule 87 of its rules of procedure,
decide whether or not it is admissible under the
Optional Protocol to the Covenant.
6.2 The Committee observed ratione materiae
that although the author's claims relate to property
rights, which are not themselves protected in the
Covenant, he also alleged that the confiscations
under prior Czechoslovak governments were
discriminatory and that the new legislation of the
Czech Republic discriminates against persons who
are not Czech citizens. Therefore, the facts of the
communication appeared to raise an issue under
article 26 of the Covenant.
The complaint
3.
The author claims that the application of the
provision of the law, that property be returned or its
loss be compensated only when claimants are Czech
citizens, makes him and his brothers victims of
discrimination under article 26 of the Covenant.
The State party's observations and the author's
comments
6.3 The Committee also considered whether the
violations alleged can be examined ratione temporis.
It noted that although the confiscations took place
before the entry into force of the Covenant and of the
Optional Protocol for the Czech Republic, the new
legislation that excludes claimants who are not
Czech citizens has continuing consequences
subsequent to the entry into force of the Optional
Protocol for the Czech Republic, which could entail
discrimination in violation of article 26 of the
Covenant.
4.1 On 23 August 1994, the communication was
transmitted to the State party under rule 91 of the
Committee's rules of procedure.
1
The Czech and Slovak Federal Republic ratified the
Optional Protocol in March 1991, but on
31 December 1992 the Czech and Slovak Federal
Republic ceased to exist. On 22 February 1993, the
Czech Republic notified its succession to the Covenant
and the Optional Protocol.
122
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents