E/CN.4/1995/34
page 58
The charges Mr. Balikci made against the police officers were not confirmed by
investigations undertaken by the public prosecutor’s office at Berlin Regional
Court and in accordance with the Code of Criminal Procedure the investigation
was discontinued.
Guatemala
Urgent appeals
303. The Special Rapporteur transmitted three urgent appeals to the Government
described in the following paragraphs. The dates on which the appeals were
transmitted appear in brackets after the corresponding summaries.
304. Gilberto Moral Caal, a trade unionist, was reportedly arrested
around 5 April 1994 by members of the army during a wave of arrests in the
town of San Cristobal Verapaz, in the department of Alta Verapaz. He was
taken to the area 21 military post. A person who had been detained a few days
earlier under similar circumstances, Jorge Alberto Caal, was reported to have
been severely tortured (15 April 1994).
305. Arturo Federico Méndez Ortiz and Alfonso Morales Jiménez, members of
the Peasants’ Unity Committee (CUC), were arrested on 22 April 1994 by members
of the national police in the municipality of Huehuetenango. They were
reportedly accused of the murder of a local leader of the Civilian
Self-Defence Patrols (PAC), although no firm evidence had been submitted in
that regard. Mr. Morales Jiménez was allegedly tied to a post and beaten at
the time of his arrest (5 May 1994).
306. Víctor Chavac Puluc, José Rosa Morales Secaida, Luis Estuardo García,
Luis Alfredo Véliz Vázquez, Fredy Armando Herrera Castillo, Mario Elmer Sosa,
Edin Pedroza Gatica, William René Bor Tacatic and Rigoberto Yoc were allegedly
forcibly recruited by the armed forces in the town of San Juan Sacatépequez,
department of Guatemala. Following a habeas corpus petition by family
members, they appeared before a municipal judge on 18 June 1994 in the
Cuartel General General Mariscal Zabala. They were being kept in detention
and allegedly immersed for hours in water and made to perform gruelling
physical exercises to force them to declare that they had enlisted in the army
voluntarily (24 June 1994).
Haiti
Urgent appeals
307. The Special Rapporteur made six urgent appeals to the de facto Government
on behalf of the persons mentioned in the following paragraphs. The dates on
which the appeals were transmitted appear in brackets at the end of the
corresponding summaries.
308. Members of the security forces and attachés, reportedly looking for a
certain Amio Metayer in the Raboteau district, Gonaïves, searched several
houses and severely beat the following persons, including a number of
children: Elysia Pierre, Innocent Jeanty, Tamar Jeanty, Anize Jeanty
(aged 10), Anièze Jeanty (aged 10), Mirlène Jeanty (aged 8), Michèle Jeanty,
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents