CCPR/C/126/D/2750/2016
officers made him get out of his car and into a police patrol car; and (c) his family tried
very hard to find him and the officers denied that he was in the police station. The
Committee notes that the State party has not denied that Mr. Téllez Padilla is missing, and
that it has stated that “it may be presumed that the perpetrators of the criminal act may have
been law enforcement officials”, but concludes that the disappearance is not attributable to
State agents because none of the police officers have admitted any involvement and there is
no testimony to support that of the eyewitness.
9.3
The Committee observes that one of the characteristic elements of enforced
disappearance of persons is precisely the refusal to acknowledge detention and to reveal the
fate and whereabouts of the person, 32 and recalls its jurisprudence to the effect that the
burden of proof cannot fall exclusively on the authors of the communication, since the
author and the State party do not always have equal access to the evidence and the State
party is often the only one with access to the relevant information. 33 Therefore, when the
authors have submitted credible complaints to the State party and when further clarification
depends on information that is solely in the hands of the State party, the Committee may
consider the complaints substantiated if the State party does not produce satisfactory
evidence or explanations to refute them. 34 The Committee also notes that “it is highly
questionable to reject the testimony of witnesses ... based on the denial of the senior
officers of the State entity where it is said that the disappeared person was detained” and
that “it is neither logical nor reasonable to investigate a forced disappearance and
subordinate its clarification to the acceptance or confession of the possible authors or
authorities involved”;35 rather, States must establish effective procedures for the thorough
investigation of cases of enforced disappearance, 36 taking into account the characteristic
elements of this type of offence, such as the refusal of the authorities to acknowledge
detention.
9.4
Against the prevailing background of human rights violations – particularly enforced
disappearances – taking place at the time and place of the events (see para. 2.10 and
footnote 11 above), and in light of the consistent account of the events and the
documentation submitted by the authors, the Committee considers that the State party has
not provided an adequate and concrete explanation to refute the authors’ allegations
concerning the alleged enforced disappearance of Mr. Téllez Padilla. Accordingly, the
Committee considers that the acts in question in the present case constitute enforced
disappearance.37
9.5
The Committee recalls that, while the Covenant does not explicitly use the term
“enforced disappearance”, such disappearance constitutes a unique and integrated series of
acts that represent a continuing violation of various rights recognized in the Covenant, 38
such as the right to life, the right not to be subjected to torture or to cruel, inhuman or
degrading treatment or punishment, the right to liberty and security of person, and the right
to recognition as a person before the law. 39
9.6
In the present case, the Committee takes note of the authors’ claim that the acts
constitute a violation of article 6 (1) of the Covenant, given the circumstances of Mr. Téllez
Padilla’s detention by officers of the inter-municipal police and the absence of news on his
32
33
34
35
36
37
38
39
GE.19-15740
General comment No. 36 (2918) on the right to life, para. 58.
For example, Gyan Devi Bolakhe et al. v. Nepal (CCPR/C/123/D/2658/2015); Arab Millis v. Algeria
(CCPR/C/122/D/2398/2014); Sarita Devi Sharma et al. v. Nepal (CCPR/C/122/D/2364/2014); and
Himal and Devi Sharma v. Nepal (CCPR/C/122/D/2265/2013).
Gyan Devi Bolakhe et al. v. Nepal, para. 7.4.
Inter-American Court of Human Rights, González Medina and family v. Dominican Republic,
Preliminary objections, merits, reparations and costs, judgment of 27 February 2012, Series C, No.
240, para. 161. See also general comment No. 36, para. 58.
Herrera Rubio et al. v. Colombia (CCPR/C/31/D/161/1983), para. 10.3.
Article 2 of the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced
Disappearance.
Gyan Devi Bolakhe et al. v. Nepal, para. 7.7.
Settled jurisprudence of the Committee since the case of Sarma v. Sri Lanka
(CCPR/C/78/D/950/2000), para. 9.3, and general comment No. 36, para. 58.
11