louer le fait que des détenus construisent un bâtiment dans l'enceinte de la prison de Berberati, à l'instigation du chef de poste, dans des conditions difficiles et sans aucune aide. 9. Un certain nombre de prisons sont délabrées ou en très mauvais état. 10. Beaucoup de femmes sont détenues pour des infractions présumées commises par sorcellerie. 11. Comparativement à d'autre pays déjà visités, les longues détentions provisoires sont remarquablement rares en République centrafricaine. 12.De nombreuses personnes dignes de foi se sont déclarées préoccupées par les exécutions extrajudiciaires, qui concernent en particulier les récidivistes violents. RECOMMANDATIONS es présentes recommandation, adressées à différents ministères, devraient être soigneusement étudiées. Elles sont présentées en toute bonne foi et avec la conviction que leur mise en œuvre conduira à une amélioration des conditions de détention en République centrafricaine. L 1. Un groupe d'étude interministériel dont les membres seraient issus d'organes responsables de l'administration de la justice, du maintien de l'ordre, des prisons et autres secteurs connexes devrait mener une étude approfondie des solutions qui peuvent être apportées aux problèmes des prisons. La Commission nationale des droits de l'homme pourrait prendre l'initiative de ce travail. 2. 11 faudrait surveiller davantage le travail des gardiens de prison et des responsables. Les représentants des autorités locales devraient se rendre plus souvent dans les prisons ou, si aucune visite n'a encore eu lieu, commencer à s'y rendre. 3. Il faudrait explorer la possibilité de reconstruire les prisons à l'aide de ressources locales. 4. 11 faudrait renforcer l'éducation aux droits de l'homme pour les policiers, les gendarmes et les gardiens de prison. 5. Il faudrait mettre un terme aux actes de torture et de violence à l'encontre des détenus. 6. Les détenus ne devraient plus porter de chaînes. 7. Des mesures devraient être prises pour que les hommes et les femmes ne soient pas détenus dans les mêmes cellules. 8. Rien ne devrait entraver la venue de personnes qui, dans le respect des règles pénitentiaires, souhaitent rendre visite à des détenus. 9. Les détenus ne devraient être ni menacés ni punis pour ce qu'ils disent à des personnes agissant en qualité d'officiels, tel que le Rapporteur spécial. 10. Les ONG présentes en République centrafricaine devraient œuvrer à l'amélioration des conditions de détention. Elles devraient autant que possible offrir une aide humaine et matérielle. 38 39