CAT/OP/BOL/3/Add.1
158. The Strategic Institutional Plan establishes the continuation of the justice and
transparency policies implemented since 2016, while at the same time providing a
management tool for the medium term.
159. In compliance with the recommendations made by the Subcommittee, the need to
strengthen the effectiveness and operation of the campesino, original and indigenous justice
system has been recognized, which will undoubtedly have a direct impact on reducing the
backlog of cases in the ordinary courts and ensuring access to justice on the basis of
plurality in accordance with the principles set forth in the Constitution.
160. All the actions of the Office of the Deputy Minister for Campesino, Original and
Indigenous Justice must be in compliance with strategic guidelines, constitutional
provisions and international instruments, in such a way as to ensure respect for rights
during trials and sentencing in the campesino, original and indigenous justice system. In
accordance with the nature and specificity of the campesino, original and indigenous justice
courts, and taking into account the particular focus on conciliation and restorative justice,
there are plans to increase the number of cases resolved by these courts, while reducing
those dealt with by the ordinary courts.
161. This in turn would reduce the number of persons held in pretrial detention or serving
prison sentences; but the primary task is undoubtedly to ensure that other courts know
about and respect the jurisdiction of the campesino, original and indigenous justice system.
162. Accordingly, the Office of the Deputy Minister for Campesino, Original and
Indigenous Justice has set the following priorities for its activities:
(a)
Strengthening the campesino, original and indigenous justice system by
providing the necessary technical assistance;
(b)
Complying with international instruments that enshrine the right to selfdetermination as the legal framework for the consolidation of campesino, original and
indigenous autonomy;
(c)
Implementing sectoral plans as part of the plurinational policy for the
strengthening and consolidation of egalitarian judicial pluralism, as set out in the
Constitution;
(d)
Developing and implementing instruments of coordination and cooperation to
ensure equal relations between courts;
(e)
Developing and implementing programmes and projects aimed at
strengthening the rights of campesino, original and indigenous nations and peoples;
(f)
Developing and implementing programmes and projects aimed at
strengthening access to constitutional justice.
163. With regard to measures aimed at implementing this recommendation, the Office of
the Deputy Minister for Campesino, Original and Indigenous Justice is carrying out the
following activities, in accordance with its mandate:
• Promoting and coordinating analysis and reflection exercises based on interjurisdictional dialogue to identify needs and weaknesses that need to be strengthened
in the campesino, original and indigenous justice system (National Meeting of the
campesino, original and indigenous justice system)
• Developing a proposal for a sectoral plan containing a series of actions and
programmes linked and coordinated with other sectors of the judiciary and private
institutions to consolidate egalitarian judicial pluralism
• Developing a coordination and cooperation protocol as a theoretical and regulatory
instrument to guide the actions of the various courts based on the principle of
intercultural interpretation to guarantee hierarchical equality and mutual respect
• Concluding inter-agency agreements with the Plurinational Constitutional Court and
the judiciary to facilitate access to constitutional justice with an intercultural
approach, in keeping with the circumstances of each campesino, original and
indigenous nation and people
GE.18-12244
25
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents