1.9 Pregled dejavnosti DPM v letu 2014 Ivan Šelih, namestnik varuhinje, in dr. Zdenka Čebašek-Travnik, zunanja izvedenka DPM Regionalna konferenca z Workshop on monitoring of psychiatric establishment in protection from torture and ill-treatment Technical Assistance Information Exchange Instrument (TAIEX) in Ombudsman Makedonije 19–21 October 2014 29. 10. 2014 Državni zbor RS, Ljubljana Vlasta Nussdorfer, varuhinja, ter Ivan Šelih, Jernej Rovšek in mag. Kornelija Marzel, namestniki varuhinje 2. seja Komisije za peticije ter za človekove pravice in enake možnosti, na kateri so obravnavali Predstavitev Letnega poročila Varuha za leto 2013 in Poročila o izvajanju nalog DPM v letu 2013 Državni zbor RS, Komisija za peticije ter za človekove pravice in enake možnosti 6. 11. 2014 Leja Drobnak Škodlar, Strokovni posvet delavcev centrov Vzgojnostrokovna sodelavka Varuha za socialno delo in sodišč izobraževalni zavod Višnja Gora 19.–21. 10. 2014 Skopje, Makedonija Višnja Gora 12. 11. 2014 Riga, Latvija 18. 11. 2014 Na sedežu varuha 156 1.9 Review of NPM activities in 2014 Ivan Šelih, namestnik varuhinje Ivan Šelih, namestnik varuhinje International Conference »Global, regional and national mechanisms for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment: learning from one other« Celebrating 25 years of the European Committee for the Prevention of Torture Lativan Centre for Human Rights, Open Society Foundations, European Union, Council of Europe Srečanje varuhinje človekovih pravic z neodvisno strokovnjakinjo Sveta OZN za človekove pravice starejših oseb Ministrstvo za zunanje zadeve 27. 11. 2014 Beograd, Srbija Ivan Šelih, namestnik varuhinje SOUTH-EAST European OPCAT Forum Preventive Approach to eradication of torture Preventing torture and fighting impunity Ombudsman Srbije 26. in 27. 11. 2014 Miha Horvat in Jure Markič, svetovalca Varuha The Working Meeting of NPMs and Ombudsman Institutions European social fund in the Czech Republic Human Resources and Employment Operational Programme Supporting your future Brno, Češka 12. 12. 2014 Na sedežu Varuha RS Vlasta Nussdorfer, varuhinja, Ivan Šelih, namestnik varuhinje, ter sodelavci Varuha Pogovor z ministrico za zdravje, Milojko Kolar Celarc, in njenimi sodelavkami; govorili so tudi o razmerah v domovih za starejše Varuh človekovih pravic RS 14. 12. 2014 Črna gora Ivan Šelih, namestnik varuhinje Obisk Državnega preventivnega mehanizma Črne gore Svet Evrope poročilo o izvajanju nalog DPM v letu 2014 DržavnI preventivnI mehanizEm po Opcijskem protokolu h Konvenciji OZN proti mučenju in drugim krutim, nečloveškim ali poniževalnim kaznim ali ravnanju Ivan Šelih, Deputy Ombudsman, and Dr Zdenka Čebašek-Travnik, external expert of the NPM Regional conference with a Workshop on monitoring psychiatric establishments in protection from torture and ill-treatment Technical Assistance Information Exchange Instrument (TAIEX) at Macedonia’s Ombudsman 29 October National 2014 Assembly of the Republic of Slovenia Ombudsman Vlasta Nussdorfer, Ombudsman’s Deputies Ivan Šelih, Jernej Rovšek and Kornelija Marzel, MA Second session of the Commission for Petitions, Human Rights and Equal Opportunities, at which the presentation of the annual report of the Human Rights Ombudsman of the Republic of Slovenia for 2013 and the report on the implementation of NPM duties in 2013 was discussed National Assembly of the Republic of Slovenia, Commission for Petitions, Human Rights and Equal Opportunities 6 Višnja Gora November 2014 Leja Drobnak Škodlar, the Ombudsman’s expert assistant Expert consultation session for staff at social work centres and courts Višnja Gora Educational Institution 12 Riga, Latvia November 2014 Ivan Šelih, Deputy Ombudsman International Conference, “Global, regional and national mechanisms for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment: learning from one other”. Celebrating 25 years of the European Committee for the Prevention of Torture Latvian Centre for Human Rights, Open Society Foundations, European Union, Council of Europe 18 At the head November office of the 2014 Human Rights Ombudsman of the Republic of Slovenia Ivan Šelih, Deputy Ombudsman Meeting of the Human Rights Ombudsman with the Independent Expert on the enjoyment of all human rights by older persons at the UN Human Rights Council Ministry of Foreign Affairs 27 Belgrade, November Serbia 2014 Ivan Šelih, Deputy Ombudsman SOUTH-EAST European OPCAT Forum. Preventive Approach to the Eradication of Torture: Preventing torture and fighting impunity. Serbian Ombudsman Working meeting of NPMs and Ombudsman Institutions European social fund in the Czech Republic, Human Resources and Employment Operational Programme: Supporting your future. Skopje, Macedonia 26 and 27 Brno, the Czech Miha Horvat and November Republic Jure Markič, MA, the 2014 Ombudsman’s advisers At the head 12 December office of the Human Rights 2014 Ombudsman of the Republic of Slovenia Ombudsman Vlasta Nussdorfer, Ivan Šelih, Deputy Ombudsman, and other Ombudsman’s colleagues Meeting with Milojka Kolar Celarc, Minister of Health, and her colleagues; the discussion also covered conditions in retirement homes Human Rights Ombudsman of the Republic of Slovenia Montenegro 14 December 2014 Ivan Šelih, Deputy Ombudsman Visit to the National Preventive Mechanism in Montenegro Council of Europe IMPLEMENTATION OF THE DUTIES AND POWERS OF THE NPM IN 2014 National Preventive Mechanism under the Optional Protocol to the UN Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment 157