introduced in a ward for patients towards whom a preventive measure under
reinforced security conditions are applied, a patient may use a phone in a service
room only in the case of an incoming call, at specified hours, three times a day
and, in accordance with paragraph 22, such call can last only 3 minutes. It needs
to be indicated that as regards the prohibition to use cell phones and make
outgoing calls on the phone at a service room, the opportunity to maintain
contacts with the family was limited (Regional Psychiatric Hospital in Lubiąż). In
another hospital NPM visitors were informed that “detained” patients were not
granted passes (Independent Regional Public Hospital in Gorzów Wielkopolski).
The problem of granting passes to persons towards whom a preventive measure
under basic security conditions is applied was many times a subject of the Human
Rights Defender’s actions. It needs to be noted, that although the Ordinance
laying down the list (...) does not contain regulations concerning passes or breaks
in the application of a preventive measure, the "detainees" towards whom a
preventive measure under basic security conditions was ordered, in accordance
with Article 10(4) of the aforementioned Ordinance, should stay in general wards
and observe regulations in force in a given ward, which can regulate, among
others, the issues of granting passes and can entitle a director of an establishment
to grant passes to detainees (cf. Decision of the Supreme Court of 28 September
200688).Additionally, in the same Ordinance, apart from a statement that regulations
of the Executive Penal Code, specified in Chapter XIII, concerning the application of
preventive measures, [do not entitle the District Court] to examine applications (…) to
adjudicate a break in the application, the Supreme Court has ruled that faultiness of
proceedings conducted by the District Court as regards the examination of
applications (...) to be granted a pass in the course of the execution (...) of a preventive
measure also resulted from the failure to take into account the Ordinance of the
Minister of Health of 10 August 2004 laying down the list of psychiatric and
rehabilitation centres, issued pursuant to Article 201(4) of the Code of Criminal
Procedure. Pursuant to Article 10(4) of the said Ordinance, in the facilities with basic
security conditions, the provisions of the rules of organisation and order of these
facilities shall apply. These rules can (...) entitle the director of a facility to decide in
the matter of granting passes to detainees. An unfavourable decision can be appealed
against before the penitentiary court (...) in the mode specified in Article 7 of the Code
of Criminal Procedure.In reply, the Director of the Hospital in Gorzów Wielkopolski
indicated that the ban on granting passes to detainees is compliant with the guidelines
issued by the Head of Penitentiary Department in Gorzów Wielkopolski. In his view,
granting passes to patients posing a serious threat to the environment and who are
detained by a court decision is contradictory to public interest and the purpose of
detention. When premises for detention are removed, the medical practitioners apply
for its annulment to court. In the opinion of the National Preventive Mechanism, this
position is contradictory to the abovementioned regulations and the jurisprudence of
the Supreme Court89.
f) Right to complaint
88
89
Case ref. I KZP 23/06.
I KZP 23/06
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents