unsuccessful. 21 On 21 December 1962, the author
contacted the Directorate of the Centre for
Counselling and Rehabilitation of Repatriated
Persons in Algiers to obtain information on the steps
to be taken to protect his property.
decisions, and new provisions virtually removed all
judicial guarantees. In fact, the decree of 9 May
1963 16 excluded any possibility of appeal, except
through a departmental commission17 and added to
the notion of vacancy the broad notion of public
order and social peace, giving the authorities near
sovereign powers of discretion. From a procedural
point of view, the presiding judges of courts seized
of interim relief applications filed under the 18
March 1963 decree declared themselves not
competent, since property management now fell
under new legislation that did not provide for
applying to an interim relief judge. The discretionary
appeal commissions provided for in the decree were
never set up.
The complaint
3.1 The author complained of violations of six
different kinds: (a) deprivation of property and
means of subsistence of the French minority through
expropriation (art. 1 of the Covenant); (b) loss of the
right to choose one’s residence freely in Algeria (art.
12); (c) unlawful interference with the applicants’
home in Algeria, together with attacks on their
honour and reputation (art. 17); (d) violation of the
applicants’ rights as members of a minority group
with a distinct culture (art. 27); (e) discriminatory
measures constituting a violation of rights involving
differential and unjustified treatment by the State
with respect to dispossession of property (arts. 2,
para. 1, and 26 separately or in combination and arts.
17 and 26 in combination); and (f) discrimination in
respect of the author’s property rights (art. 5). The
author considers that rights of individuals acquired
under the predecessor State must be safeguarded by
the successor State, that that principle is part of
general international law 22 and that the failure to
recognize the principle of acquired rights entails the
international responsibility of States. 23 In practice,
the State party should have upheld and protected the
property rights of French nationals repatriated from
Algeria, which was not the case.
2.6 The author cites Consultation, according to
which, in the absence of time limits on the measures
prescribed by these provisions, what was happening
was a form of disguised expropriation, even if in
strictly legal terms the titular owners did not lose
their property rights. Consultation also states that the
legislation concerning the nationalization of farms
(decree of 1 October 1963)18 was silent on the issue
of compensation and that all property belonging to
foreigners was transferred to the State,19 contrary to
what was stipulated in the Evian agreements, which
prohibited any discrimination and stipulated that fair
compensation must be awarded prior to any
expropriation. Lastly, counsel submits that Opinion
No. 16 Z.F. on the transfer of the proceeds of
harvests on properties previously owned by French
farmers and nationalized by the decree of 1 October
196320 was the only compensation officially granted
to French nationals who had lost their property. The
Opinion provided for the payment of 10 million old
francs as social compensation to be distributed
among market gardeners and growers. However,
negotiations concerning vacant property were
3.2 In respect of the exhaustion of domestic
remedies, the author is of the view that these
avenues of recourse have no prospect of success.
First, the failure to set up the Court of Guarantees
provided for in the Evian agreements has resulted in
a procedural deadlock, where it should have ordered
investigations, annulled laws incompatible with the
Declaration of Guarantees and ruled on all
compensation measures. Second, under the
regulations authorizing dispossession, certain
avenues of redress were opened, but other decrees
closed them (see above, para. 2.5). The author refers
to a note by the Secretary-General of the
16
Decree No. 63-168 of 9 May 1963 concerning the
placement under State protection of movable and
immovable property whose acquisition, management,
development or use might undermine public order or
social peace provided that prefectural decisions placing
the property under State protection could only be appealed
within one month, before a departmental commission. All
previous provisions not in conformity with the decree
were repealed.
17
Established by Decree No. 63-222 of 28 June 1963
regulating appeal against prefectural decisions placing
certain properties under State protection. Appeals could be
filed with the prefect, who would transmit the application
to a departmental and, subsequently, to a national
commission set up within the Ministry of the Interior.
18
Decree No. 63-388 of 1 October 1963 declaring farms
belonging to certain natural or legal persons State
property.
19
While there was no transfer of vacant property.
According to Consultation, six economic sectors were in
effect nationalized.
20
Opinion published in the Official Journal of the
Algerian Republic for 17 March 1964.
21
Decree No. 63-64 of 18 February 1963 fixing
compensation for the occupation of residential business
premises considered vacant explicitly provided that the
owners of vacant property would receive no compensation
and deferred consideration of their rights to later
provisions.
22
Counsel cites the Permanent Court of International
Justice cases German Settlers in Poland, Advisory
Opinion of 10 September 1923, P.C.I.J., Series B, No. 6,
pp. 15 and 36; Certain German Interests in Polish Upper
Silesia, Judgement of 25 May 1926, P.C.I.J., Series A,
No. 7, pp. 20-21.
23
Counsel cites the Permanent Court’s Judgement of 26
July 1927 in the Factory at Chorzów case, P.C.I.J., Series
A, No. 9, pp. 27-28.
37
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents