this context, the State party refers to the Committee's
decision
with
regard
to
communication
No. 168/1984,1 where the Committee held that the
phrase "'the same matter' refers, with regard to
identical parties, to the complaints advanced and facts
adduced in support of them".
since the delay in having his case adjudicated would
be at least three years. The author claims that this
delay is manifestly unreasonable and cannot be
justified by the work backlog of the Administrative
Tribunal. The author argues that it is incomprehensible that the Administrative Tribunal was
able to adjudicate his first case (concerning the 1988
dismissal) within five months, whereas it apparently
will take several years to adjudicate his second
petition.
4.3 The State party further submits that the
communication is inadmissible as incompatible
ratione materiae with the Covenant. The State party
argues that article 14, paragraph 1, of the Covenant
is not applicable, since the procedure before the
Administrative Tribunal does not involve "rights and
obligations in a suit at law". In this context, the State
party refers to the decision of the European
Commission of Human Rights, which held that the
European Convention for the Protection of Human
Rights and Fundamental Freedoms does not cover
procedures governing the dismissal from
employment of civil servants, and points out that the
text on which the European Commission based its
decision is identical to the text of article 14,
paragraph 1, of the Covenant. Moreover, unlike
article 6, paragraph 1, of the European Convention,
article 14, paragraph 1, of the Covenant does not
contain any provision on the right to a judicial
decision within a reasonable time.
3.2 The author further claims that States parties to
the Covenant have the duty to provide their tribunals
with the necessary means to render justice
effectively and expeditiously. According to the
author, this is not the case if at least three years pass
before a case can be heard at first instance. The
author claims that in case of appeal to the
Administrative
Court
of
Appeal
(Cour
administrative d'appel), and subsequently to the
Council of State (Conseil d'Etat), a delay of about
10 years could be expected.
3.3 The author further submits that a case which
concerns the dismissal of a civil servant is by nature
an urgent matter; in this context, he submits that he
has not received any salary since 23 March 1989. He
claims that a decision reached after three years, even
if favourable, would be ineffective. The author
moreover argues that, since the Chairman of the
Administrative Tribunal has discretionary power to
put cases on the roll, he could have granted the
author's request, taking into account the particular
nature of the case.
4.4 The State party further argues that article 2,
paragraph 3, of the Covenant, which guarantees an
effective remedy to any person whose rights or
freedoms as recognized in the Covenant are violated,
has not been breached, since the procedure before
the Administrative Tribunal can be considered an
effective remedy. According to the State party, this
is shown by the decision of the Administrative
Tribunal, which quashed the author's dismissal in
December 1988.
The State party's information and observations with
regard to the admissibility of the communication
4.1 The
State
party
argues
that
the
communication is inadmissible, on account of the
reservation made by the Government of France upon
the deposit of the instrument of ratification of the
Optional Protocol to the International Covenant on
Civil and Political Rights, with respect to article 5,
paragraph 2 (a), that the Human Rights Committee
"shall not have the competence to consider a
communication from an individual if the same
matter is being examined or has already been
examined under another procedure of international
investigation or settlement".
The Committee's decision on admissibility
5.1 At its forty-eighth session, the Committee
considered the admissibility of the communication.
It noted the State party's contention that the
communication was inadmissible because of the
reservation made by the State party to article 5,
paragraph 2, of the Optional Protocol. The
Committee observed that the European Commission
had declared the author's application inadmissible as
incompatible ratione materiae with the European
Convention. The Committee considered that, since
the rights of the European Convention differed in
substance and with regard to their implementation
procedures from the rights set forth in the Covenant,
4.2 The State party submits that this reservation is
applicable to the present case because the author of
the communication has already submitted a complaint
to the European Commission of Human Rights, which
declared it inadmissible. The State party argues that
the fact that the European Commission has not
decided on the merits does not preclude the
application of the reservation, as the case concerns the
same individual, the same facts and the same claim. In
1
Official Records of the General Assembly, Fortieth
Session, Supplement No. 40 (A/40/40), annex XIX,
V. Ø. v. Norway, declared inadmissible on 17 July 1985,
para. 4.4.
68
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents