CAT/C/54/D/544/2013
Complainant’s comments on the State party’s submission
6.1 On 6 February 2014, the complainant submitted his comments on the State
party’s submission (para. 4.1). In the first place, he highlights his continuing political
engagement, which, coupled with the fact that he has been arrested and tortured in the
past, place him at a real risk of being subjected to torture if forcibly returned to
Turkey.
6.2 Secondly, he notes that the State party, like the Federal Office of Migration in its
decisions, has wrongly assessed the political situation in Turkey. And yet the Federal
Administrative Court rejected this assessment in a recent ruling, in which it
recognized that proven or assumed members of organizations such as the PKK, which
are deemed to be dangerous to the State, are at particular risk of being persecuted, ill treated or tortured. 22
6.3 The complainant adds that, in its decision on his case of 4 January 2011, the
Federal Office of Migration accepted the fact that he had had problems with the
authorities and had been required to report to the local police station because of his
conviction in the 1980s and 1990s for assisting the PKK. The State part y is therefore
being inconsistent when it maintains that the complainant is not wanted by the police
and does not have a police record, and that he could settle in another province. Having
been arrested several times for offences against the unity of the S tate, he must have a
police and a criminal record, which would prevent him from moving to another
province. However, as those records are confidential documents, the Swiss Embassy in
Ankara understandably did not have access to such information.
6.4 The criteria applied by the Committee, such as the scale of political activities in
support of the PKK, past prosecutions, and the question of whether the complainant
has been tortured in the past, 23 are all met in the present case. The complainant has
been arrested and tortured in the past, and remains a troublesome person for the
Turkish authorities. Contrary to the State party’s argument that any risks he might
have faced belonged to the past, the complainant asserts that when he filed his asylum
application in 2003, less than eight years had passed since his last arrest in the 1990s.
Furthermore, as he was arrested and released on numerous occasions, and the periods
of detention coincided with periods of varying degrees of violent repression, the
possibility of his being arrested again if returned cannot be ruled out.
6.5 Lastly, the complainant reiterates that he has been politically active and has
played an important part in the establishment of Kurdish parties (and was imprisoned
for this reason) and that members of his family in Switzerland and Turkey are
politically active, including his brother, who sought refuge in Switzerland and has
been involved in significant political activity supporting the PKK/ERNK (National
Liberation Front of Kurdistan) in Switzerland. For all these reasons, the complainant
maintains that he faces a present risk to his life if forcibly returned to Turkey.
Additional submissions by the complainant
7.1 On 8 July 2014, the complainant submitted a new medical certificate issued by
the consultation centre for victims of war and torture of Geneva University Hospitals,
dated 22 May 2014, which attests to the existence of musculoskeletal impairments
consistent with systematic violence. According to the complainant, this attestation
corroborates the facts previously established in others, i.e. that he has indeed been
subjected to torture and that he remains psychologically vulnerable. Forcing him to
return would thus be akin to psychological violence, given his state of health.
__________________
22
23
GE. 15-11119
Judgement D-6684/2011 dated 18 April 2013.
See Aytulun Güclü v. Sweden, paragraphs 7.6 and 7.7.
9/12