E/CN.4/2006/6/Add.3
page 19
2.
The Government reported that on 10 January 2004, the three men were arrested and the
release of the kidnapped executive was secured. On 11 January, the three were charged with a
number of offences under the Criminal Code in relation to the kidnapping. On 12 January,
Eldar Gogberashvili, in the presence of his lawyer, pleaded guilty to the crime. After that, in the
course of the preliminary investigation, he claimed several times that he was subjected to
physical influence exerted by police officers and that his confession had been the result of
beatings and inhumane and degrading treatment. He complained that high officials of the Tbilisi
City Administration and Central Administration of the Ministry of Internal Affairs had
threatened to shoot him and attempted to compel him to plead guilty at the time of his arrest
on 10 January. He was also subjected to physical abuse in the Temporary Arrest Isolator of the
Ministry of Internal Affairs. All the policemen involved in the arrest testified that once they had
identified the alleged criminals driving the car, they tried to halt it. The suspects did not comply,
but were eventually stopped. Although the police presented their identification to the three men,
they violently resisted. Only by the use of legally permitted coercive measures were the police
able to arrest them. According to the police officers, their use of special fighting methods,
resorted to as urgent measures prompted by Eldar Gogberashvili’s resistance, might have caused
his alleged injuries. Forensic medical examinations proved that he had suffered minor injuries
without any long-term adverse effects to his health. No traces of cigarette or electrical burns
could be identified. An independent forensic examination report refers to the existence of traces
of burns that could have been made by a lit cigarette but fails to determine the severity of the
alleged injuries and is vague as to their date. The expert expressed the view that it was possible
for the injuries to have been inflicted in the period of time claimed by Eldar Gogberashvili.
Further, the report is silent on the existence of electrical burns. The preliminary investigation
concluded that the findings of the independent expert were unfounded and did not accept them.
In view of the foregoing, the request to initiate a criminal case into the cause of his injuries was
rejected by a decree of 30 June 2004. Concerning medical treatment, it is established that
Eldar Gogberashvili arrived in Prison No. 1 on 12 January 2004. Having undergone a medical
examination on 21 January 2004, which found his health status to be normal, there was no need
for further treatment. He was later moved to Prison No. 7 and was held there from 9 March 2004
to 13 May 2004. Examined on arrival at Prison No. 7, his body was not marked with any kind of
injuries. He was periodically provided medical aid and medicines, such as for heart disease and
high blood pressure, and was placed under the close supervision of the doctor. The care was
considered to be effective. During his stay, his health status was not assessed to be serious.
His isolation was for security reasons: he was marked for assassination by other inmates, who
accused him of murdering a criminal. Solitary confinement proved to be the only way to ensure
his safety. Special measures were applied in conducting his interrogation in full isolation from
others. Today he shares a cell with Giorgi Vashakidze.
3.
Nodar Dudaev, a 30-year-old cattle farmer from Artsevi village, South Ossetia.
On 16 March 2004 at around 9 a.m., as he was approaching the gate to his farm, he was fired
upon without warning by masked men, allegedly members of a special unit of the Georgian
Ministry of State Security. He was struck several times in the chest and left shoulder, and then
hit in the face with the butt of a rifle. He was thrown into the trunk of the attackers’ car. His
companion was thrown on top of him. Both men were driven to Gori, where Nodar Dudaev’s
companion was taken to a police lock-up, then to Prison No. 1 and released one month later.
Nodar Dudaev was taken to Gori Hospital, and underwent emergency surgery for his gunshot
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents