A/HRC/13/39/Add.6
Paraguay
Seguimiento a las recomendaciones del Relator Especial (Manfred Nowak) en su
informe relativo a su visita a Paraguay del 22 al 29 de Noviembre de 2006
(A/HRC/7/3/Add.3)
63.
El 23 de octubre de 2009, el Relator Especial envió la tabla que se encuentra abajo al
Gobierno de Paraguay solicitando información y comentarios sobre las medidas adoptadas
con respecto a la aplicación de sus recomendaciones. El Gobierno proporciono información
el 21 de noviembre de 2009. El Relator Especial quisiera agradecerle al Gobierno por la
información proporcionada, le invita a enviar información sobre todas las recomendaciones
emitidas, y le reitera su disposición para ayudarle en los esfuerzos para prevenir y combatir
la tortura y los malos tratos.
64.
El Relator Especial lamenta que la definición de la tortura y la criminalización de la
tortura en la legislación aún no cumplen los requisitos de los artículos 1 y 4 de la
Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes,
inhumanos o degradantes (CAT).
65.
El Relator Especial aplaude el rol de seguimiento y, en algunos casos la presentación
misma de denuncias por violaciones de derechos humanos de la Defensoría del Pueblo.
También considera como un paso positivo creación de nuevas defensorías en el área penal,
y espera que en un futuro próximo éstas puedan asegurarle el derecho a la asistencia letrada
a todos aquellos que lo necesiten.
66.
El Relator Especial toma nota con satisfacción del Proyecto de Ley del Mecanismo
Nacional de Prevención contra la tortura que se encuentra en estudio en el Congreso
Nacional y exhorta a los miembros del Congreso a trabajar para su rápida aprobación y
efectiva aplicación.
143
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents