CAT/OP/CHE/ROSP/1
It has 20 places. In the case of level 4 repatriations by air, the persons concerned are
transferred to the facility at Frambois.
120. The Frambois facility is a secure establishment for administrative detainees, managed
by the Fondation romande de détention LMC, with a capacity of 20.40
121. In both facilities, 90 per cent of the detainees admitted had been transferred there on
the basis of an order of administrative detention pending removal to their country of origin
(including so-called “Dublin” returns41), after serving a prison sentence at Champ-Dollon
Prison or a neighbouring establishment.
(a)
Safeguards
122. The Subcommittee notes that the Federal Supreme Court found detention to be illegal
if no steps had been taken for more than two months to carry out a removal.42 In all cases, the
maximum permitted length of detention for the purposes of organizing or carrying out a
removal or deportation was 18 months (Federal Act No. 142.20, arts. 75 and 76).
123. Article 115 of Federal Act No. 142.20 provides for criminal penalties for illegal
immigration, including fines and imprisonment. Migrants and failed asylum seekers who are
arrested for the first time for the offence of illegal stay are required to leave the territory
within a given time. If they fail to do so and are arrested again, they are sentenced to prison
and ordered to leave the territory, and they are generally held in an administrative detention
centre pending removal. The Subcommittee was informed, however, of situations in which,
because administrative detention cannot exceed 18 months, detainees were released after that
period, then stopped and detained during identity checks and again sentenced to prison, with
the result that they risked cumulative detention under administrative and criminal law.
124. The Subcommittee wishes to receive clarification from the State party as to
whether previous periods of detention under administrative or criminal law are taken
into account when prison sentences are imposed. It also wishes to receive clarification
from the State party concerning any measures taken to avoid cumulative detention.
125. The Subcommittee recalls that detention of migrants in an irregular situation
should be a last resort.
(b)
Ill-treatment
126.
(c)
The delegation did not receive any allegations of ill-treatment.
Physical conditions
127. While the secure facility at Favra was less modern than the Frambois facility, the
physical conditions in the two establishments were satisfactory, with premises well
maintained and properly cleaned.
(d)
Living arrangements
128. The delegation noted with satisfaction the open-door regime, the opportunities to
receive visitors and make telephone calls, the existence of clear internal regulations translated
into various languages, the varied activities available (including paid work) and the good
relations between guards and detainees.43
129. At Favra, however, only one hour’s physical exercise per day was permitted, under
the supervision of the guards, because the outside space was not sufficiently secure.
40
41
42
43
GE.21-03779
Lors de la visite du Sous-Comité, l’établissement accueillait 19 personnes.
Ce cas se présente lorsqu’un requérant d’asile a déjà déposé une demande d’asile dans un autre pays
européen, ou est entré illégalement dans cet État, donc dans l’espace Schengen. Ce premier pays
d’arrivée est donc l’État responsable au titre de la Convention de Dublin.
Voir Suisse, Tribunal fédéral, ATF 124 II 49.
À Favra, trois détenus avaient fait l’objet d’une procédure pénale pour menaces de mort et agression.
Aucune plainte à l’encontre du personnel n’avait été enregistrée.
17
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents