5.2 As regards the domestic procedure, the State
party explains that the basic provisions concerning
the right of aliens to enter and to remain in Sweden
are found in the 1989 Aliens Act. For the
determination of refugee status there are normally
two instances, the Swedish Immigration Board and
the Alien Appeals Board. In exceptional cases, an
application is referred to the Government by either
of the two boards. Chapter 8, section 1, of the Act
corresponds with article 3 of the Convention against
Torture and states that an alien who has been refused
entry or who is to be expelled may never be sent to a
country where there is firm reason to believe that he
or she would be in danger of suffering capital or
corporal punishment or of being subjected to torture,
nor to a country where he is not protected from
being sent on to a country where he would be in such
danger. Further, under chapter 2, section 5,
subsection 3, of the Act, an alien who is to be
refused entry or expelled, can apply for a residence
permit if the application is based on circumstances
which have not previously been examined in the
case and if either the alien is entitled to asylum in
Sweden or it will otherwise be in conflict with
humanitarian requirements to enforce the decision
on refusal of entry or expulsion.
have only been exhausted once the expulsion order
has been carried out.
7.1 On the merits of the communication, the State
party refers to the Committee’s jurisprudence in the
case of Mutombo v. Switzerland 1 and the criteria
established by the Committee, first, that a person
must personally be at risk of being subjected to
torture, and, second, that such torture must be a
necessary and foreseeable consequence of the return
of the person to his or her country.
7.2 The State party refers to its own legislation
which reflects the same principle as that of article 3
of the Convention. The State party’s authorities thus
apply the same test as the Committee in deciding on
the return of a person to his or her country. The State
party recalls that the mere possibility that a person
would be subjected to torture in his or her country of
origin does not suffice to prohibit his or her return as
being incompatible with article 3 of the Convention.
7.3 The State party is aware that Iran is reported
to be a major violator of human rights and that there
is no indication of improvement. It leaves it for the
Committee to determine whether the situation in Iran
amounts to a consistent pattern of gross, flagrant or
mass violations of human rights.
5.3 As to the facts of the instant case, the State
party explains that the author arrived in Sweden on 7
July 1990 and applied for asylum when interrogated
by the police. He had no passport and his identity
was unclear. He stated that he had not been
politically active but that he had carried out
propaganda for the royalists when fulfilling his
military service. He also said that he had travelled
from Iran through Turkey to Sweden. The day after
his arrival, a letter was found at the airport addressed
to the author at a Swiss address, containing a false
Spanish passport with the author’s photograph in it.
When questioned, the author stated that it could have
been the passport used for him by the person who
helped him to get to Stockholm. The person and he
were allegedly separated at the airport in
Copenhagen. No further explanations were given by
the author about the Swiss address.
7.4 As regards its assessment of whether or not
the author would be personally at risk of being
subjected to torture when returned to Iran, the State
party relies on the evaluation of the facts and
evidence made by its Immigration Board and the
Appeals Board. The Swedish Immigration Board, in
its decision of 26 November 1990, found that the
elements provided by the author were inconsistent
and therefore not trustworthy. The Alien Appeals
Board, on 3 July 1992, also found that the
circumstances invoked by the author at the appeal
were not trustworthy. It noted that the author had
changed his story several times and that he now for
the first time alleged that he had been tortured.
7.5 On 11 August 1995, the author filed an
additional new application with the Alien Appeals
Board. In support he invoked a certificate from the
Mujahedin’s Sympathizers Association, a copy of an
alleged notice obliging him to report and an
examination report by the Centre for Torture and
Trauma Survivors. At the hearing, the author stated
that he ceased to cooperate with the Mujahedin’s
Sympathizers
Association because
it had
collaborators in its organization. The Appeal Board,
after having made an overall assessment of the
author’s statements, found that he was not
trustworthy in his claim for a right to asylum.
5.4 Since then, the State party submits, the
grounds invoked by the author for political asylum
have changed considerably. The State party submits
that his statements at different points in time have
been inconsistent and contradictory. Furthermore, it
was not until his appeal that he made any statements
regarding having been tortured. The State party
emphasizes that all interrogations took place with an
interpreter in the author’s mother tongue.
6.
The State party argues that the communication
is inadmissible for being incompatible with the
provisions of the Convention. It also contends that
an argument can be made that domestic remedies
1
See Views on communication N° 13/1993 (Mutombo v.
Switzerland), adopted on 27 April 1994.
29
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents