A/HRC/7/3/Add.2
page 8
28.
Recommendation (k) stated: The Government should also consider
requesting advisory services from the Office of the High Commissioner for Human
Rights regarding training activities for officials from the General Prosecutor’s
Office.
29.
In compliance with the programme on “Training on the European Human
Rights Convention (ECHR) for public prosecutors in Azerbaijan,” a first training course
was held by the Council of Europe at the Training Centre of the General Prosecutor’s
Office with the participation of 30 employees from prosecutorial agencies on 26 and 27
April 2007. Thirteen future trainers were selected to train other employees. Two
additional trainings were held on 12-14 June and 10-11 September to improve the
theoretical knowledge of future employees regarding the ECHR and to acquaint them
with the existing practice. National trainers will provide training to 600 employees of
prosecutorial agencies regarding the EHRC in the regions within 30 workshops each of
30 participants.
30.
Recommendation (l) stated: The Government is invited to consider
favourably making the declaration provided for in article 22 of the Convention
against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or
Punishment, whereby the Committee against Torture could receive individual
complaints from persons alleging non-compliance with the terms of the Convention.
It is also invited similarly to consider ratifying the Optional Protocol to the
International Covenant on Civil and Political Rights so that the Human Rights
Committee can receive individual complaints.
31.
On 4 February 2002, Azerbaijan made the declaration under article 22 of the
Convention against Torture.
Cameroon
Suivi des recommandations du Rapporteur Spécial faites dans le rapport de mission au
Cameroun en mai 1999 (E/CN.4/2000/9/Add.2, para. 78).
32.
Par lettre datée 23 octobre 2007, le Gouvernement a fourni les informations
suivantes.
33.
Concernant les mesures prises en application des recommandations. le
Rapporteur Spécial note avec satisfaction l’entrée en vigueur du nouveau Code de
procédure pénale en 2007et salue le renforcement des mesures de protection des droits
des personnes gardées à vue ou détenues provisoirement. Le Rapporteur note le travail de
la Commission Nationale des Droits de l’Homme en matière d’inspection des lieux de
détention, mais souligne que ces inspections devraient s’effectuer d’une manière plus
fréquente et systématique. A cet égard, il rappelle l’importance d’envisager la ratification
du Protocole Facultatif à la Convention contre la Torture et Autres Peines ou Traitements
Cruels, Inhumains ou Dégradants qui prévoit l´établissement d´un Mécanisme National
de Prévention mandaté d´effectuer des visites inopinées dans tous les lieux de détention.
Finalement, le Rapporteur, tout en notant avec satisfaction les moyens considérables