-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Alliksaar, K. Õiguskantsler käis eelmise aasta lõpus kontrollimas Tapa erikooli ja Keila
hooldushaiglat. [At the end of last year the Chancellor of Justice inspected Tapa Special
School and Keila nursing hospital] – Delfi, 13 February 2014.
Õiguskantsler: kinnipeetavat ei peaks tundideks järelevalveta voodijala külge
aheldama. [Chancellor of Justice: a detained person should not be shackled to the leg
of the bed for hours] – Delfi, 16 February 2014.
Kainestusmajja kambritesse valvekaamerate paigaldamine venib. [Installing of
surveillance cameras in the cells in the sobering-up facility delayed] – BNS, 18 February
2014.
Rand, E. Õiguskantsler: Tapa erikool ei saa oma tööga hakkama, olukord on
halvenenud. [Chancellor of Justice: Tapa Special School not coping with its work, the
situation has deteriorated] – Delfi, 25 February 2014.
Interview with Andres Aru about the inspection visit to Tapa Special School – Kuku
Raadio, 26 February 2014.
Ibrus, K. Riigikohus: inimest ei või sundida psühhiaatrilisele ravile lihtsalt seepärast,
et ta on tülikas. [Supreme Court: a person should not be subjected to psychiatric
treatment simply because they are a nuisance] – Eesti Päevaleht, 26 February 2014.
Kukemelk, E-M. Õiguskantsler: Keila haigla patsiendid elavad ebainimlikes
tingimustes. [Chancellor of Justice: patients in Keila Hospital live in inhuman
conditions] – Delfi, 27 February 2014.
Pildikesi hooldushaiglast: dementsed patsiendid söövad ära teiste söögi ja heidavad
võõrastesse vooditesse magama. [A glimpse in a nursing hospital: dementia patients eat
the others’ food and lie down to sleep in other patients’ beds] – Delfi, 27 February 2014.
Polienko, O., Gazizulina, I. Õiguskantsler kritiseeris olukorda hooldushaiglates.
[Chancellor of Justice criticised the situation in nursing hospitals] – Aktuaalne Kaamera
(in Estonian and Russian), 28 February 2014.
Villmann, A-L. Sillamäe hooldushaigla: riive on vaja vaimsete häiretega patsientidele.
[Sillamäe nursing hospital: bolts are necessary for patients with mental disorders] – ERR
news, 28 February 2014.
Vilgats, E. Juhataja: Kilingi-Nõmme hooldushaigla lukustab siiani vajadusel patsiente.
[Head: Kilingi-Nõmme nursing hospital still locks up patients in case of necessity] –
ERR news, 28 February 2014.
Kaukvere, T. Keila hooldushaigla: olukord on paranenud. [The situation in Keila
nursing hospital has improved] – Postimees, 28 February 2014.
Tilk, K. Õiguskantsler kontrollis Keila haiglat: kord on seal käest. [Chancellor of
Justice inspected Keila hospital: the situation is out of hand] – Õhtuleht, 1 March 2014.
Õiguskantsler nõuab Tallinnalt kodutute öömajade kohta selgitusi. [Chancellor of
Justice asks explanation about the homeless night shelters from Tallinn City] – BNS, 7
March 2014.
Kinnipidamiskeskuses viibivad vietnamlased said õiguse rammusamale toidule.
[Vietnamese persons in the detention centre gained the right for more nutritious food] –
Delfi, 17 March 2014.
Terviseamet ja PPA arutavad varjupaigataotlejate toidunorme. [The Health Board and
the Police and Border Guard Board discuss standard food portions of asylum applicants]
– BNS, 23 March 2014.
Hiiu ravikeskus tõrjub õiguskantsleri kriitikat. [Hiiu treatment centre counters criticism
by the Chancellor of Justice] – BNS, 23 March 2014.
Kallavare haigla seadis sisse elektroonilise väljakutsesüsteemi. [Kallavere hospital
installed an electronic call system] – BNS, 23 March 2014.
11