E/CN.4/2000/9
page 80
information on the maximum security prison since neither specific incidents nor
dates were mentioned in the communication to the Government. The Government
further indicated that there is no evidence that any complaints were filed with
the competent authorities.
386.
The Government replied to a number of individual cases previously
transmitted.
387.
Concerning Waheed El-Sayid Ahmed Abdulla (ibid., para. 194), the
Government replied that he was arrested on 9 April 1998 by the head of the
Belqas Investigation Department on suspicion of theft. The Government indicated
that during questioning at the police station, he took ill and was returned home
where he died that day. An investigation was commenced by the Department of
Public Prosecutions. Witnesses have been questioned and an autopsy report has
been ordered. The Government stated that the Prosecutor detained the head of the
Belqas Investigation Department along with other members of the Department,
initially for 15 days and later a further 45 days, after which time they were
released on bail. Pursuant to a ministerial decision, an officer was suspended
until the conclusion of the investigation. A case against the members of the
Investigation Unit has commenced, but the hearing dates have not been set.
388.
Concerning Adem Mahmoud Adem (ibid., para. 196), the Government replied
that on 26 November 1996, a detective sergeant from the Moharram Bek police
accompanied by a detachment of police officers approached him to ask his
identity when they saw him on the street and deemed him to be suspicious. The
Government replied that when the officers approached him, he suddenly fainted
and was taken to the Coptic Hospital where he died. The hospital reported the
incident to the police and an administrative report (number 14766/1996) was
prepared. Thereafter, the Department of Public Prosecutions conducted an
investigation, which included interviews with the deceased's nephews and other
persons accompanying him at the time of the incident. His nephews told the
investigation that two of the officers pulled their uncle causing him to fall
and then dragged him, before leaving him when they saw that he had an artificial
leg. They said that officers then took him to the hospital where he died. The
Government stated that the detained suspects who were with the detective
sergeant were questioned and denied that there had been any act of aggression
against the deceased, as did the police officers and detective sergeant
involved. The Government indicated that the forensic examination revealed the
cause of death was pathological and caused by a recent blood clot in the
coronary artery which may have been escalated, but in a normal healthy person,
not caused by intense emotion resulting from the incident. The Government
finally replied that on 4 January 1997, the Department of Public Prosecutions
closed the case as the death was the natural result of a pathological condition
and as there was no proof that he was dragged on the ground.
389.
Concerning Ahmed Mahmoud Youssif (ibid., para. 204), the Government
replied that he was arrested on 25 May 1997 by an officer from the Zagazig
police station for harassing citizens. The Government indicated that he was
carrying a sharp knife, which was confiscated. He was later released and
submitted a complaint (number 5150/1997) of having been beaten during his arrest
by the officer in charge of the Zagazig police station, citing two witnesses. An
investigation conducted by the Department of Public Prosecutions revealed an
injury to his upper back. The Prosecution recommended that the case be closed
and the charges dropped due a discrepancy between the findings of the
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents