if they are called, detained or detained in the police station, posters in several visible
places are displayed in 7 languages (Macedonian, Albanian, Turkish, Roma, Serbian, Vlach
and English).
The admission of detained and detained persons is performed in the office of the shift
manager, and from the aspect of timely and correct information of the detained and detained persons, in the same room the rights of persons deprived of liberty in 3 languages
are appropriately displayed.
During the visit, the NPM team had a conversation with the shift manager who informed us about the manner of dealing with the detained and detained persons, that
these people are always informed and instructed about their rights, and in terms of exercising the right to a defence counsel PS Kavadarci has list of lawyers at its disposal.
According to international standards, persons deprived of their freedom
are guaranteed the right to food. The police station has a special food budget,
but the detainees mostly buy food from their own funds.
2.6.3. Records and registers of detained persons
The general conclusion of the team of the National Preventive Mechanism is that the
registers are kept up-to-date, orderly and readable and that the books have a logical flow
and follow-up of events, without crossing out in any of the sections, no correction means
is used, and the data correspond to the data in the Book of Daily Events.
During the inspection in the Record for complaints from citizens against police
officers, NPM states that few events were registered in it. The most common reasons for
citizens to file complaints are unprofessional conduct and failure to undertake measures
by police officers. Also, as it is the practice in other police stations of general competence,
there is a lack of information in the sections on the measures undertaken against the
police officer to whom the complaint relates, because the police station never receives
feedback from the Department of the Interior regarding the course and outcome of the
procedure.
From the inspection that the NPM team performed in the Record for the use of
means of coercion, it is concluded that the book is kept clearly and orderly, all the
sections are completed. The most common means of coercion used by police officers in
the Kavadarci Police Station are lever and handcuffs, in none of the cases was there a
consequence of the used means of coercion and all cases are assessed as justified by the
Commander of the police station.
The NPM team, during the inspection of the records books in the Police Station Kavadarci, also inspected the folders/files of persons who were detained, deprived of liberty
or detained at the police station. From the inspection it was established that the files were
diligently kept, they contain all the necessary documents, the information in the documents corresponds to the information in the record books.
www. ombudsman.mk
55
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents