conduire à une certaine détérioration, sinon à une détérioration certaine du climat de sérénité requis dans un tel centre pour pouvoir mener à bien sa mission tant délicate que difficile. La Médiateure est consciente du fait qu’il s’agit de problèmes indissociables des infrastructures existantes et qui ne peuvent être résolus dans l’immédiat, elle estime cependant qu’il est nécessaire de les mettre en exergue afin de sensibiliser les responsables politiques de tout mettre en œuvre afin de garantir les meilleures conditions possibles aux mineurs lors de tout agrandissement ou de toute rénovation de l’ensemble ou d’une partie des infrastructures existantes. La Médiateure entend par ailleurs suggérer une solution plus globale dans ce rapport (sub vo. UNISEC et au chapitre des constats généraux) qui aura des incidences sur l’ensemble de la situation actuelle. (61) La Médiateure constate que le site de Schrassig ne dispose pas de salle de sports proprement dite et que celle en place au site de Dreiborn ne correspond plus aux standards actuels. (62) La Médiateure n’a pas d’observation particulière à faire en ce qui concerne les salles de classe en général, les ateliers à Schrassig et ceux installés dans le nouveau bâtiment à Dreiborn. (63) Les ateliers se trouvant au premier étage du bâtiment non rénové à Dreiborn dans lequel se trouve également la salle de sports ne répondent cependant plus à aucune norme. Ils sont trop exigus, mal, voire pas du tout isolés, ils ne disposent pas du minimum d’espace de stockage requis et de surcroît ils sont, outre les outils et le matériel purement technique, mal équipés. La Médiateure recommande, tant dans l’intérêt des mineurs que de celui du personnel éducatif qui y travaille, de procéder à très courte échéance aux investissements et aux travaux de rénovation de ces locaux nécessaires afin de créer au moins un environnement et des conditions minima indispensables à tout travail pédagogique. (64) L’équipe de contrôle a constaté que le site de Schrassig n’est pas accessible aux personnes en fauteuil roulant. D’après les informations recueillies sur place, ceci a déjà engendré des problèmes au niveau des visites qui se font généralement dans le parloir situé au niveau de l’entrée de l’immeuble. La Médiateure est d’avis qu’il faut remédier à terme à cette situation en prévoyant la mise en place d’un dispositif technique garantissant l’accès, du moins au 1er étage aux personnes se déplaçant en fauteuil roulant. 46