Une sensibilisation régulière, conséquente et adaptée au contexte par du personnel qualifié s’impose. A ce titre la Médiateure recommande aux autorités compétentes de rechercher activement des synergies avec les médecins responsables des unités psychiatriques infanto-juvéniles du Centre Hospitalier du Kirchberg et du Centre Hospitalier Neuro-Psychiatrique d’Ettelbruck, régulièrement confrontés à des jeunes patients psychotiques dont la maladie a été induite ou favorisée par une consommation régulière de THC. (104) Un problème intimement lié à la prise de cannabis, qui se fait généralement par voie d’inhalation, est celui du tabagisme. L’équipe de contrôle a effectivement pu constater que presque l’intégralité des jeunes placés au CSEE (surtout au site de Dreiborn) fume. Ici encore, les jeunes ne semblent pas avoir conscience de la dangerosité potentielle de leur comportement. Les jeunes sont autorisés à fumer partout sur les deux sites, à l’exception de l’intérieur des bâtiments. La Médiateure verrait une possible contribution à l’endiguement du problème de la consommation de cannabis en imposant une interdiction générale de fumer sur les deux sites à l’exception d’un espace clairement identifié, limité et dûment surveillé par le personnel éducatif. Cette interdiction de fumer devrait être surveillée de près et toute transgression devrait faire l’objet de sanctions disciplinaires conséquentes. Par ce biais, on réduirait très sensiblement la possibilité de consommation de cannabis à l’intérieur des enceintes. Toute personne surprise en train de fumer en dehors de l’espace autorisé serait assez facilement détectable et s’exposerait aux vérifications de mise. (105) La Médiateure salue dans ce contexte que des contrôles réguliers à l’aide de chiens dressés à déceler des stupéfiants aient lieu dans les deux enceintes du CSEE. La Médiateure ne peut qu’encourager cet exercice et suggérer qu’il en soit fait un usage plus fréquent. (106) L’équipe de contrôle a pu se persuader sur place que de nombreux mineurs placés sur le site de Dreiborn cachent dans leurs chambres des objets interdits. L’équipe de contrôle n’a cependant reçu aucune déposition permettant de conclure que des drogues soient cachées aux mêmes endroits. En tout état de cause, la Médiateure souligne l’importance des contrôles réguliers en profondeur des chambres des mineurs, également en vue de 65