Chapter 6 ............................................................................................................................................................ 115 Places of deprivation of liberty in France: statistics .......................................................................................... 115 1. 2. 3. Deprivation of liberty in criminal cases ................................................................................................... 116 Compulsory committal to psychiatric hospitalisation ............................................................................. 127 Administrative detention ........................................................................................................................ 130 Annexe 1 ............................................................................................................................................................. 135 Summary table of the principal recommendations of the CGLPL for the year 2015 ........................................ 135 Annexe 2 ............................................................................................................................................................. 145 Map of the institutions and departments visited in 2015 ................................................................................ 145 Annexe 3 ............................................................................................................................................................. 146 Budget balance sheet ......................................................................................................................................... 146 1. 2. Budget allocated to the CGLPL in 2015 ................................................................................................... 146 Changes in the budget since the CGLPL was created .............................................................................. 146 Annexe 4 ............................................................................................................................................................. 147 The Inspectors and staff employed in 2015 ....................................................................................................... 147 Annexe 5 ............................................................................................................................................................. 150 Reference texts ................................................................................................................................................... 150 Resolution adopted by the General Assembly of the United Nations on 18 December 2002 ........................ 150 Optional Protocol to the Convention of the United Nations against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment ............................................................................................................. 150 Law no 2007-1545 dated 30 October 2007(1) .................................................................................................. 152 Annexe 6 ............................................................................................................................................................. 158 The rules of operation of the CGLPL .................................................................................................................. 158 Contents.............................................................................................................................................................. 160 161