CAT/OP/CHL/1
whose conduct is in breach of military order and discipline and that under no
circumstances may it be extended to cover the commission of ordinary offences
against civilians. In addition, the State party should ensure that, in cases involving
officials of Carabineros, suspected offenders are investigated and tried by the
ordinary courts. The State party should also guarantee access for victims of human
rights violations to effective remedies under ordinary law, including comprehensive
redress, rehabilitation, measures of satisfaction and guarantees of non-repetition.
27.
The Subcommittee is concerned at the quality of the public defence provided to
persons deprived of their liberty. Many people told the Subcommittee that their interview
with the public defender prior to a hearing was very short or even that they had not met
their legal counsel before entering the courtroom or just moments before the hearing began.
Barring a few exceptions, the interviewees said that the public defenders had not asked
them if they had been victims of torture or ill-treatment. When persons deprived of their
liberty told their legal counsel that they had been victims of such violations, the public
defenders paid the allegations little heed and advised against raising the issue during the
court hearing or submitting any complaint. These persons also said that they had had no
real opportunity to participate in the preliminary hearings, which were often conducted
hastily, and that in fact the public defenders had recommended that they should remain
silent.
28.
Since the Subcommittee considers the Public Criminal Defender Service and
the Attorney General’s Office to be institutions that play a critical role in the detection
of torture and ill-treatment, the Subcommittee recommends that the State party:
(a)
Guarantee the availability, from the very outset of a person’s detention,
of effective and appropriate assistance from the Public Criminal Defender Service and
ensure that interviews with persons deprived of their liberty always take place in
advance of court hearings and that they are of a sufficient duration and cover what is
required in order to make certain that a proper defence can be provided and that
instances of torture or ill-treatment are detected on a systematic basis;
(b)
Establish suitable standard operating procedures for the Public
Criminal Defender Service and the Attorney General’s Office with a view to ensuring
the proper detection and reporting of acts of torture and ill-treatment and the
punishments of the perpetrators of such acts. The standard operating procedures
should also ensure proper record-keeping on all cases identified or reported by
victims; the corresponding records should include information on the prosecution of
those cases and the decisions handed down;
(c)
Train all relevant justice officials to ensure the proper application of the
Manual on the Effective Investigation and Documentation of Torture and Other
Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (Istanbul Protocol) at all
times and at all stages of criminal proceedings.
29.
The Subcommittee observed that both the Attorney General’s Office and the Public
Criminal Defender Service make use of procedures that may promote self-incrimination,
such as shortened or simplified arraignments. The practice of admitting guilt in the
expectation of a lighter sentence that would open the way for an immediate or early release
from custody gives rise to a paradoxical effect: such persons regain their freedom at the
cost of accepting a sentence that, if they are arrested at a future date, may cause them to be
remanded to pretrial detention or imprisoned. Prison overcrowding, which, in some of the
facilities that were visited, which was most noticeably a problem in areas housing pretrial
detainees, is another inducement for accused persons to choose to use plea bargaining
procedures promoted by defence lawyers and the Attorney General’s Office so that they can
regain their freedom.
30.
The Subcommittee received numerous reports from persons deprived of their liberty
in which they claimed that they had been pressured by public defenders and prosecutors
into plea bargaining. In fact, the Subcommittee was apprised of a case in which an accused
person was held in a police station by order of the prosecutor for more than seven days,
supposedly so that the person could think over an offer that was dependent on an admission
of guilt.
6
GE.17-07771