9.2 The Commhtee wishes further to poim out that
it is not cahed upon to review the interpretation of
paragraph 9 (2) of chapter 20 of the Finnish Penal
Code. The authors of the communication have ad
vanced no vahd argument which could indicate that the
construction placed upon this provision by the Finnish
tribunals was not made bona fide. Accordingly, the
Committee's task is confined to clarifying whether the
restrictions apphed against the aheged victims, irrespec
tive of the scope of penal prohibitions under Finnish
penal law, disclose a breach of any of the rights under
the Covenant.
9.3 In addition, the Committee wishes to stress that
it has only been entrusted whh the mandate of examin
ing whether an individual has suffered an actual viola
tion of his rights. It cannot review in the abstract
whether national legislation contravenes the Covenant,
ahhough such legislation may, in particular cir
cumstances, produce adverse effects which directly af
fect the individual, making him thus a victim in the
sense contemplated by articles 1 and 2 of the Optional
Protocol. The Committee refers in this connection to hs
earher views on communication No. 35/1978
(S. Aumeeruddy-Cziffra and 19 other Mauritian
women v. Mauritius supra).
10.3 The Committee feels, however, that the infor
mation before it is sufficient to formulate its views on
the communication. It has to be noted, first, that pubhc
morals differ widely. There is no universaUy apphcable
common standard. Consequently, in this respect, a cer
tain margin of discretion must be accorded to the
responsible national authorities.
10.4 The Committee finds that it cannot question
the decision of the responsible organs of the Finnish
Broadcasting Corporation that radio and TV are not
the appropriate forums to discuss issues related to
homosexuality, as far as a programme could be judged
as encouraging homosexual behaviour. According to ar
ticle 19 (3), the exercise of the rights provided for in ar
ticle 19 (2) carries with h special duties and respon
sibilities for those organs. As far as radio and TV pro
grammes are concerned, the audience cannot be con
trolled. In particular, harmful effects on minors cannot
be excluded.
II. Accordingly, the Human Rights Committee is
of the view that there has been no violation of the rights
of the authors of the communication under article 19 (2)
of the Covenant.
10.1 Concerning Leo Rafael Hertzberg, the Com
mittee observes that he cannot validly claim to be a vic
tim of a breach by the State party of his right under ar
ticle 19 (2) of the Covenant. The programme in which
he took part was actually broadcast in 1976. No sanc
tions were imposed against him. Nor has the author
claimed that the programme restrictions as applied by
FBC would in any way personally affect him. The sole
fact that the author takes a personal interest in the
dissemination of information about homosexuality does
not make him a victim in the sense required by the Op
tional Protocol.
10.2 With regard to the two censored programmes
of Mrs. Nikula and of Marko and Tuovi Putkonen, the
Commhtee accepts the contention of the authors that
their rights under article 19 (2) of the Covenant have
been restricted. While not every individual can be
deemed to hold a right to express himself through a
medium like TV, whose avaüable time is hmited, the
situation may be different when a programme has been
produced for transmission within the framework of a
broadcasting organization with the general approval of
the responsible authorities. On the other hand, article
19 (3) permits certain restrictions on the exercise of the
rights protected by article 19 (2), as are provided by law
and are necessary for the protection of public order or
of public heahh or morals. In the context of the present
communication, the Finnish Government has specific
ally invoked public morals as justifying the actions com
plained of. The Committee has considered whether, in
order to assess the necessity of those actions, it should
invite the parties to submit the fuh text of the censored
programmes. In fact, only on the basis of these texts
could it be possible to determine whether the censored
programmes were mainly or exclusively made up of fac
tual information about issues related to homosexuality.
APPENDIX
Individual opinion submitted by a member of the Human Rights
Committee under rule 94 (3) of the Committee's provisional rules
of procedure
Communication
No.
61/1979
Individual opinion appended to the Committee's views at the re
quest of Mr. Torkel Opsahl:
Ahhough 1 agree with the conclusion of the Committee, 1 wish to
clarify certain points.
This conclusion prejudges neither the right to be different and
live accordingly, protected by article 17 of the Covenant, nor the
right to have general freedom of expression in this respect, pro
tected by article 19. Under article 19 (2) and subject to article
19 (3), everyone must in principle have the right to impart informa
tion and ideas—positive or negative—about homosexuality and
discuss any problem relating to it freely, through any media of his
choice and on his own responsibility.
Moreover, in my view the conception and contents of "public
morals" referred to in article 19 (3) are relative and changing. Stateimposed restrictions on freedom of expression must allow for this
fact and should not be applied so as to perpetuate prejudice or pro
mote intolerance. It is of special importance to protect freedom of
expression as regards minority views, including those that offend,
shock or disturb the majority. Therefore, even if such laws as
paragraph 9 (2) of chapter 20 of the Finnish Penal Code may reflect
prevailing moral conceptions, this is in itself not sufficient to justify
it under article 19 (3). It must also be shown that the apphcation of
the restriction is "necessary".
However, as the Committee has noted, this law has not been
directly applied to any of the alleged victims. The question remains
whether they have been more indirectly affected by it in a way which
can be said to interfere with their freedom of expression, and if so,
whether the grounds were justifiable.
It is clear that nobody—and in particular no State—has any duty
under the Covenant to promote publicity for information and ideas
of all kinds. Access to media operated by others is always and
necessarily more limited than the general freedom of expression. It
follows that such access may be controlled on grounds which do not
have to be justified under article 19 (3).
126
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents