CEDAW/C/55/D/35/2011
Committee recalls that, under article 2 (d) of the Convention, States parties
undertake to refrain from engaging in any act or practice of discrimination against
women and to ensure that public authorities and institutions shall act in conformity
with this obligation. This positive duty encompasses the obligation of States parties
to protect women from being exposed to a real, personal and foreseeable risk of
serious forms of gender-based violence, irrespective of whether such consequences
would take place outside the territorial boundaries of the sending State party: if a
State party takes a decision relating to a person within its jurisdiction, and the
necessary and foreseeable consequence is that that person’s rights under the
Convention will be violated in another jurisdiction, the State party itself may be in
violation of the Convention. For example, a State party would itself be in violation
of the Convention if it sent back a person to another State in circumstances in which
it was foreseeable that serious gender-based violence would occur. 36 The
foreseeability of the consequence would mean that there was a present violation by
the State party, even though the consequence would not occur until later. What
amounts to serious forms of gender-based violence will depend on the
circumstances of each case and would need to be determined by the Committee on a
case-by-case basis at the merits stage, provided that the author had made a prima
facie case before the Committee by sufficiently substantiating such allegations. In
the present case, the author failed to sufficiently substantiate her allegations for
purposes of admissibility and the Committee need not examine them further.
9.
The Committee therefore decides:
(a) That the communication is inadmissible under article 4 (1) of the
Optional Protocol;
(b)
author.
That this decision shall be communicated to the State party and to the
[Adopted in Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish, the English text
being the original version.]
__________________
36
13-43086
See Kindler v. Canada, footnote 35 above.
15/20
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents