4.4
Progress Is Still Required with Regard to Religion
The fundamental right freedom of expression includes that of practising
one’s own religion, while respecting the convictions of one’s neighbours. It
should be possible to exercise this right in prison, within the limits of
security requirements.
The Prisons Act devotes two phrases to the exercise of religion in prison
(article 26): “prisoners have the right to freedom of opinion, conscience and
religion. They can practice the religion of their choice, according to
conditions suitable to the organisation of the premises, without any limits
other than those imposed by security and proper order within the
institution”.
On 24th of March 2011, the Contrôleur Général des Lieux de Privation de Liberté published an
Opinion125 concerning the exercise of religion in places of deprivation of liberty.
From their inspections and the letters received, the inspectors ascertain that certain
principles mentioned in the Opinion are rarely respected. The following are to be noted in
particular:
-
ignorance of religions on the part of prison staff, leading to the taking of arbitrary
decisions with regard to determining which objects can be considered to be religious;
-
a persistent lack of Muslim chaplains, sometimes resulting in the self-appointment of an
imam among the prisoners, who may be acknowledged by their fellow believers more
because of their radical positions than as a result of their knowledge of the religion; as
well as major difficulties in finding Christian chaplains of Orthodox or Armenian
confession;
-
virtual impossibility for prisoners of Jewish faith to practice their religion in prison in
particular in terms of dietary rules126, as well as through fear of reprisals on the part of
fellow prisoners;
-
places of religious worship lacking peace and confidentiality.
Article 26 of the Prisons Act should be supplemented by a regulatory text providing for an
increase in the means necessary for the exercise of religions in a satisfactory manner.
4.5
Labour Law Still Absent in Prison
On 14th of June 2013, the Constitutional Council, to which a question of
employment in prison had been referred for a priority preliminary ruling on
constitutionality (QPC), found that the Labour regime applied to prisoners
was in accordance with our constitutional order, considering in particular
that the absence of an employment contract for prisoners exercising a job in
prison did not deprive them of their fundamental rights and liberties127.
On the same day, the Contrôleur Général des Lieux de Privation de Liberté raised
the question “of the compatibility of the organisation of work in prison with
the most basic social justice”.
125
Journal Officiel of 17th April 2011, text 13 out of 30, NOR CPLX1110094V.
Cf. section 8 below.
127
Ruling (Décision) no. 2013-320/321 QPC of 14th June 2013.
126
98
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents