CCPR/C/123/D/2767/2016
10.3 The Committee further notes that the treatment to which the author was subjected
had a discriminatory purpose based on her sex, in the light of the nature of the sexual
comments made and of the sexualized treatment and gender-based violence inflicted on her.
The Committee also takes note of the pattern of sexual violence against women detained in
the State party and the prevailing impunity for such violations. 21 Consequently, the
Committee considers that the treatment to which the author was subjected also constitutes a
violation of article 3, read in conjunction with article 7 of the Covenant.
10.4 Having concluded that there has been a violation of articles 7 and 3, read in
conjunction with article 7, the Committee does not consider it necessary to examine the
author’s complaint under article 10 of the Covenant separately in respect of the same facts.
10.5 The Committee takes note of the author’s allegations that her detention on charges
of defamation and calumny for her publication was a violation of her right to freedom of
expression under article 19 of the Covenant. The Committee recalls that “freedom of
opinion and freedom of expression are ... essential for any society. They constitute the
foundation stone for every free and democratic society.”22 The Committee further recalls
that “when a State party imposes restrictions on the exercise of freedom of expression,
these may not put in jeopardy the right itself” and that “the relation between right and
restriction and between norm and exception must not be reversed”. 23 Furthermore, the
restrictions must “be provided by law ... and conform to the strict tests of necessity and
proportionality”.24
10.6 In the present case, the Committee takes note of the authors’ allegations, which the
State party has not challenged, that, as a result of publishing a book in which she identified
senior business leaders and officials involved in the sexual exploitation of children, one of
the business leaders mentioned filed a complaint against the author in the State of Puebla
for the offences of defamation and calumny, on the basis of the legislation in force in the
State at that time, and that the complaint led to the author’s arrest on 16 December 2005 by
a group of at least 10 armed men, including private agents of the businessman in question.
The Committee also takes note of the author’s allegations that, at the time of her arrest, no
arrest warrant was shown and that she was not allowed to contact her lawyer during her
transfer, which lasted 20 hours. The State party submits that the author’s detention was in
accordance with the legislation in force at that time in the State of Puebla but has provided
no further information to justify that the detention was necessary and proportionate.
10.7 The Committee recalls that “States parties should put in place effective measures to
protect against attacks aimed at silencing those exercising their right to freedom of
expression. Paragraph 3 may never be invoked as a justification for the muzzling of any
advocacy of multi-party democracy, democratic tenets and human rights. Nor, under any
circumstance, can an attack on a person, because of the exercise of his or her freedom of
opinion or expression, including such forms of attack as arbitrary arrest, torture, threats to
life and killing, be compatible with article 19. ... All such attacks should be vigorously
investigated in a timely fashion, and the perpetrators prosecuted, and the victims ... be in
receipt of appropriate forms of redress.”25
10.8 The Committee further recalls that “States parties should consider the
decriminalization of defamation and, in any case, the application of the criminal law should
only be countenanced in the most serious of cases and imprisonment is never an appropriate
penalty”.26 If defamation should never result in a penalty of deprivation of liberty being
imposed on the grounds that it is not an appropriate penalty, then a fortiori no detention
based on charges of defamation may ever be considered either necessary or proportionate.
10.9 In the context described (see para. 10.6), and even assuming that the author’s
detention was based on the state legislation in force in the State of Puebla and that the
21
22
23
24
25
26
12
In this regard, see the Committee’s Views in Purna Maya v. Nepal (CCPR/C/119/D/2245/2013), para.
12.4.
General comment No. 34 on freedoms of opinion and expression, para. 2.
Ibid., para. 21.
Ibid., para. 22.
Ibid., para. 23.
Ibid., para. 47.
GE.18-14178