C O M P A R AT I V E S T U D Y
Uviller correctly argues that the subjective understanding is the right one:
doubt is an individual matter; jurors must not abandon their personal
conclusions or vote against their judgment.284
Relying on observations by US Federal Circuit Court Judges, Patricia Wald,
and Jerome Frank, Robert C. Power argues:
Experience with the reasonable doubt standard, as well as common
sense, support the realist criticism that judges and academics
overstate the importance of legal doctrine. Our modern and
somewhat jaded “realistic” view is that jurors generally disregard
the judge’s instructions and just do what they want to do. Judge
Wald writes that “the reasonable doubt standard is essentially
irrelevant to the everyday workings of the criminal justice system.”
This irrelevance results not only from the use of guilty pleas
and prosecutorial discretion but also because juries do not apply
the standard. For example, “few judges … believe that every jury
slavishly and precisely follows the beyond-a-reasonable-doubt
standard in deciding guilt or innocence.” Judge Wald’s connection
to the realist view is cemented by her affirmation of Judge Frank’s
comment that “were the full truth declared [sic] [as to what goes
on in the jury room] it is doubtful whether more than one percent
of verdicts could stand.”285
Today, the reasonable doubt standard of proof is widely spread on the
Continent as well, in the so called hybrid systems286. As such, many
criminal justice systems throughout Europe require from the prosecution
to prove the guilt of the defendant beyond reasonable doubt or with high
certainty, otherwise, the defendant shall be acquitted.
Uviller, p. 32.
Robert C. Power, Reasonable and Other Doubts: The Problem of Jury Instructions, 67 Tenn. L. Rev.
45, 57 (1999-2000) (hereinafter “Power”), p. 48, relying on Patricia M. Wald Guilty Beyond a Reasonable
Doubt: A Norm Gives Way to the Numbers, U. Chi. Legal F. 101, 101 (1993), stating “My opening gambit
is that the reasonable doubt standard is essentially irrelevant to the everyday workings of the
criminal justice system. The criminal justice system is a well-tempered clavichord encompassing
many different standards of proof governing different responses by police, prosecutors, and courts
to different kinds of levels of evidence. ‘Beyond a reasonable doubt’ is but one of these standards.”
286
An example of a hybrid system can be seen at the Extraordinary Chambers in the Courts of
Cambodia (“ECCC”). The ECCC, which is primarily civil-law based as modelled after France, with
some adversarial modalities, including applying the reasonable doubt standard of proof. For more on
the criminal procedures characterized as hybrid see Kai Ambos, International Criminal Procedure:
‘Adversarial’, ‘Inquisitorial’ or ‘Mixed’, 3 Int. Crim. L. Rev. 1, (2003); Patrick L. Robinson, Ensuring Fair
and Expeditious trials at the ICTY, 11 E.J.I.L. 569 (2000), Alphons Orie, Accusatorial v. Inquisitorial
Approach in International Criminal Proceedings in The Rome Statute of the International Criminal
Court: A Commentary, vol. 3, 1439-1459 (Judge A. Cassese et al. eds., Oxford University Press 2002). The
Italian criminal procedure is another example of a hybrid system. In reforming the Italian criminal
procedure, legislators introduced some adversarial modalities, tools for cross-examination, and
investigation by the parties. The reformed Italian criminal procedure also adopts the common law
standard of proof beyond a reasonable doubt. See Italian Code of Criminal Procedure, (as amended
of 2011), Art. 533. See also David M. Siegel, Training the Hybrid Lawyer and Implementing the Hybrid
System: Two Tasks for Italian Legal Education, 33(2) Syracuse J. Int’l L. & Com. 445, 466 (2006).
284
285
65
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents